AREA CODES IN SPANISH TRANSLATION

• códigos de área
• claves de área
• códigos de zona
• prefijos de zona
• código de área
• area codes

Examples of using Area codes in English and their translations into Spanish

Union priorities for rural development and focus area codes.
Prioridades de desarrollo rural de la Unión y códigos de ámbitos de interés.

This change was already implemented in several Area Codes.
Este cambio ya se ha aplicado en varios indicativos de zona.

I already tried that. With all the New York area codes?
Ya intenté eso.-¿Con todos los cógidos de área de Nueva York?

Use the PagineBianche function to find all the telephone area codes in Italy.
Utiliza la función de PagineBianche para encontrar los prefijos telefónicos de toda Italia.

All the area codes are supported
Todos los códigos de área son compatibles

Is it area codes or state capitals that you're all rain man-y with?
¿Son los códigos de área o las capitales de estado con los que eres como"Rain Man"?

You may need to set regional area codes if you reside in an area which.
Usted puede necesitar programar las claves de área regionales si usted vive en un área que.

To obtain the area codes of other cities you can consult the following list.
Para obtener los códigos de área de otras ciudades se puede consultar el siguiente listado.

Sets your regional area codes if you have multiple area codes where you live.
Establece su clave de área regional si tiene múltiples claves de área en donde usted reside.

We recommend using the international format of the phone number to avoid problems with local area codes.
Le aconsejamos que use el formato internacional del número de teléfono para evitar problemas con los códigos de zona local.

City/area codes are in use, e.g. 02 for Milan
Hay prefijos de zona y ciudad, como por ejemplo 02 para Milán

Refers to one of the area codes of the Lower Mainland which includes the City of Surrey,
El nombre 604 se refiere a uno de los códigos de área de Lower Mainland que incluye la ciudad de Surrey,

you may need to set up to six regional area codes.
usted puede necesitar programar hasta seis claves de área regionales.

As explained before, area codes can have 2,
Como se detalló antes, los códigos de área pueden ser de 2,

Use the touch tone pad on your phone to enter up to six regional area codes.
Use el teclado de tono en su teléfono para inscribir hasta seis claves de área regionales.

Oklahoma's other area codes are 405,
Los otros tres códigos de área de Oklahoma son el 539/918,

replace toll-free numbers with those local area codes in ads.
remplazar los números gratuitos con aquellos que tengan códigos de área locales en tus anuncios.

The area codes are, including the leading 0,
Los prefijos son de dos, tres

Remember that the 760 and 442 area codes co-exist within the same geographic region.
Recuerde que los códigos de área 714 y 657 co-existen dentro de una misma región geográfica.

Mandatory dialing of ten-digit area codes became active on March 5, 2011.
El marcado obligatorio de los códigos de área de diez dígitos se activó el 5 de marzo de 2011.