AREA CODES in Italian translation

• prefissi
• codici di zona
• codici area

Examples of using Area codes in English and their translations into Italian

City/area codes are not required
I prefissi di zona o delle città non sono necessari

Prepaid mobiles, then surely the area codes would be easy enough to spot. If, like you, their office numbers were now.
Se, come per te, i numeri di telefono lavorativi appartenessero ora… a telefoni prepagati, di sicuro i prefissi di zona sarebbero facili da individuare.

It contains the singles,"Rollout(My Business)","Area Codes","Move Bitch", and"Saturday Oooh Oooh!
Dall'album sono stati estratti i singoli"Roll Out(My Business)","Area Codes","Move Bitch" e"Saturday Oooh Oooh!

After listening to the song, fans tried calling the number with different area codes, and one of them, 912, turned out to be the number of a retired pastor from Statesboro, Georgia, named J.D. Turner.
Molti fan hanno provato a chiamare il numero con prefissi diversi ed è successo che uno di questi risultasse identico al numero di telefono di un uomo dalla Georgia, J. D. Turner.

the counterparty area codes« U2»
per esempio, i codici area di controparte« U2»

No area code. Local call.
Senza codice di area… E' una chiamata locale.

See if any have a Florida area code. Recheck the numbers.
Guarda se ce ne sono col prefisso della Florida. Ricontrolla i numeri.

AAA: Area code; smaller countries may not use them.
AAA: Codice di Area; le nazioni più piccole potrebbero non usarlo.

This phone is a 630 area code, then press'send'.
Questo telefono è un codice di zona 630, allora preme' trasmette'.

The area code is from Maceió 82.
Il codice di area di Maceió è 082.

Yeah, it's a Miami area code.
Si', e' un codice della zona di Miami.

Area code 1-5-6 is reserved for telemarketers,
Il codice di area 1-5-6 è riservato al telemarketing,

Thibodaux's area code is 985.
Il suo codice di distretto è NW385.

Does the area code match the city
Il codice di zona abbina la città

Dial 00+ 353(country code)+ area code(without the first zero)+ number.
Comporre 00+ 353(codice paese)+ codice di area(senza primo zero)+ numero.

Home tel. number(incl. area code).
Numero telefonico privato(incl. area code).

region has a two-digit area code.
regione ha un codice di zona a due cifre.

But really all the fun's happening in another area code.
In realta' le cose piu' divertenti accadono in una zona con un altro prefisso.

Local call. No area code.
E' una chiamata locale, senza codice di area.

Tel-local- Telephone number without the country code and area code components.
Tel-local- Numero di telefono senza prefisso internazionale e le componenti del codice area.