AREA IN SPANISH TRANSLATION

• zona
• área
• esfera
• ámbito
• superficie
• región
• espacio
• sector
• campo
• area

Examples of using Area in English and their translations into Spanish

Germany also stated that it intended to continue its efforts in this area and would support further work to reach consensus on the identification of fuses and sensors which should
Alemania también afirmó que tenía la intención de seguir desplegando esfuerzos en este ámbito y que apoyaría otros trabajos para lograr un consenso sobre la identificación de espoletas y sensores que no deberían ser recomendados

The area of Berrús, occupied by the Republican troops from the same day 25 of July,
La zona de Berrús, ocupada por las tropas republicanas desde el mismo día 25 de julio,

In our area, we are witnessing on a daily basis the drama of the peoples,
En nuestra región estamos presenciando día a día el drama de los pueblos,

to one end and a good size grass area.
hay una ducha en un extremo y un área de césped de buen tamaño.

In an area as sensitive as the healthcare,
En un sector tan sensible

six Parties have significantly extended the boundaries and area of at least one existing Ramsar Site in each of their territories:
seis Partes han ampliado considerablemente los límites y la superficie de al menos un sitio Ramsar existente en sus respectivos territorios:

In addition, in the field of university education the implementation of the 2015 University Strategy continues(to encourage the European Higher Education Area and the Campus of International Excellence Programme)
Además, en el ámbito de la enseñanza universitaria continúa la implantación de la estrategia Universidad 2015(con el impulso al Espacio Europeo de Educación Superior

This commission will act in the area of the organization, the follow-up,
Esta comisión actuará en el ámbito de la organización, el seguimiento,

In other words, the rambunctious need not apply-- folks who like the area but also want to rub elbows with other travelers may want to look into the Club Marmara Manganao, a few minutes' drive away.
En otras palabras, la necesidad bravucón se aplica- gente que le gusta la zona, pero también quieren codearse con otros viajeros puede que desee ver en el Club Marmara Manganao, a pocos minutos en coche.

calculated on the same basis as the precautionary catch limit for krill in Statistical Area 48 CCAMLR-X, paragraph 6.16.
calculado sobre la misma base del límite de captura precautorio para el kril del Area estadística 48 CCAMLR-X, párrafo 6.16.

holding them on Sulu in the Mindanao region was also moved to the Manila area.
de retenerlos en Sulu en la región de Mindanao, también fue trasladado a la región de Manila.

I talked for half an hour while we were in two opposite corners of Italy: of, in an area of Lombardy, I Cilento,
estábamos en dos esquinas opuestas de Italia: de, en un área de Lombardía, me Cilento,

To verify any of these groups, in the User Name Test area, enter a name of one of the members of the LDAP server groups in the[Enter User Name]
Para verificar cualquiera de estos grupos, en el campo Prueba de nombre de usuario, escriba el nombre de uno de los miembros de los grupos del servidor LDAP

The Government of Morocco estimates that the area under illicit cannabis cultivation in that country has been significantly reduced,
El Gobierno de Marruecos estima que la superficie de cultivo ilícito de cannabis en el país se redujo significativamente, pasando de 134.000

PayPal is a company belonging to the area of electronic commerce over the Internet that allows the transfer of money between email users with an alternative to traditional paper methods such as checks
PayPal es una empresa perteneciente al sector del comercio electrónico por Internet que permite la transferencia de dinero entre usuarios que tengan correo electrónico, una alternativa al

The commission required an area that would allow the order and storage of objects for summer activities also should incorporate a rest area for the service personnel, a bathroom, a guest bedroom and space for parking a vehicle or vessel.
El encargo requería un área que permitiera el orden y el almacenaje de objetos para las actividades de verano, debía incorporar un espacio de descanso para el personal de servicio, un baño, un dormitorio para invitados y espacio para el estacionamiento de un vehículo o embarcación.

The Interacademic Council was born in 1991 promoted by the Governmentt of Catalonia as an area of shared reflection,
El Consejo Interacadémico nació en 1991 impulsado por la Generalitat de Cataluña como ámbito de reflexión compartida,

but most find the property excellent value for money-- especially families who don't mind being a bit far from area nightlife.
algunos clientes se quejan de que los apartamentos pueden ser ruidosos, pero la mayoría encuentra la propiedad una excelente relación calidad-precio, especialmente las familias que no les importa estar un poco lejos de la vida nocturna de la zona.

the Le Costiere di Scarlino Area Naturale Protetta di Interesse Locale.
el Le Costiere di Scarlino Area Naturale Protea di Interesse Locale.

the European Union or in in other Contracting States to the Agreement on the European Economic Area.
la Unión Europea o en otros Estados contratantes del acuerdo de la región económica Europea.