Examples of using Progresaba in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A medida que el proyecto progresaba Celerina Zabala,
Al tiempo que eso progresaba, cavilé si había un modo de usar el número de pasos por minuto que Shimomura había propuesto.
At the same time as that was moving forward, I thought about whether there amor a la ingeniosa libertad… se corrompieron de forma gradual a la vez que el país progresaba en poder y esplendor».
love of ingenious freedom… became gradually corrupted as the nation advanced in power and splendour”.A medida que progresaba el desarrollo del juego de recreativa, se planteó la cuestión de cómo sería el próximo juego de la serie.
Then, as development of the arcade game progressed, the challenge of figuring out what the next game in the series would be like began.El observador del Brasil informó que progresaba sostenidamente el proceso de reconocimiento
Mientras el juego progresaba, había una extraña sensación en la habitación… de que Mono estaba a punto de ser engañado y perder la propiedad con trampas.
As the game progressed, there was a strange sense in the room that Ape was about to be cheated out of the deed.Una anciana con una demencia que progresaba rápido…¿me va a decir que en esta situación era la mala?
So an old lady with rapidly progressing dementia-- you gonna say that she was the bad guy in this situation?fui muy constante ya que sentía cómo progresaba día a día.
I improved fast because I could see and feel progress every day.Mientras el plan de maternidad de Charlotte progresaba con o sin Trey yo comenzaba a preguntarme si el plan de Aidan progresaba sin mí.
As Charlotte's plan for parenthood progressed with or without Trey, I began to wonder if Aidan's plan was cualquiera podía tener la sensación de que progresaba constantemente.
you could have a sense of straight progress.arenas se desbloqueaban mientras el jugador progresaba a través de la temporada.
Sin embargo, mientras la guerra progresaba, las industrias de las ciudades del oeste de China,
As the war progressed, however, China's industry in western cities like Chongqingel amanecer se desarrollaron cuando la película progresaba.
the sunset slowly unfolds as the movie progresses.el Movimiento por los Derechos Civiles progresaba cada vez más voces radicales
as the Civil Rights Movement progressed, increasingly radical, more militant voicesJesús progresaba en sabiduría, en estatura
And Jesus iincreased in wisdom and in stature8La viuda decía que yo progresaba lento pero seguro
adhesión o ratificación progresaba favorablemente en sus países
Según progresaba, estaba más
As it progressed, she was moreJoanne progresaba en Boston, y yo comencé… a hundirme en la arena movediza.
Joanne was flourishing up in Boston… and I A medida que progresaba 1990, PAM se adaptaba a operaciones de agricultura
As the 1990's progressed, PAM 
