PROGRESS in Spanish translation

In this"sport-science" activity that caving is, we, the speleologists, have to access and progress through the cavity, at the same time we carry out scientific tasks in order to recognise new places

En este" deporte-ciencia" que es la espeleología, los espeleólogos debemos realizar un deporte para acceder y progresar por la cavidad, al mismo tiempo que llevamos a cabo tareas científicas para reconocer nuevos lugares

Efforts should be increased to support the progress that Africa had made,

Deberían intensificarse los esfuerzos por apoyar los adelantos que África ha logrado,

Level 1: Indicators(“quantitative or qualitative measures over time of progress toward achieving environmental objectives”):

Nivel 1: Indicadores(“medidas cuantitativas o cualitativas de los avances hacia el logro de los objetivos ambientales”):

that students learn the concepts that will allow progress on this issue with greater cognitive complexity activities.

el alumno aprenda los conceptos que le permitirán avanzar en dicho tema con actividades de mayor complejidad cognitiva.

is that information related to the students' progress may be systematically obtained and effective strategies may be analyzed which significantly enable the completion of the teaching-learning process.

de forma sistemática, información relacionada con el progreso de los estudiantes y se puedan analizar estrategias efectivas que permitan completar el proceso de enseñanza-aprendizaje de manera significativa.

that there're some things already in progress.

que hay algunas cosas ya un poquito en marcha.

in the Pacific reported significant progress in enhancing and securing involvement of indigenous

del Pacífico informaron progresos importantes en intensificar y afianzar la participación

To continue to provide maximum informative transparency in communications concerning economic progress, social commitments

Continuar ofreciendo la máxima transparencia informativa en la comunicación de la evolución económica y de los compromisos sociales

In a recent study published in the Marine Ecology Progress Series international journal by scientists from CDF,

En un estudio reciente publicado en la revista internacional Marine Ecology Progress Series por científicos de la FCD,

our instructors will endeavour to help you progress and develop new skills during your stay with us by using a combination of beach demonstrations,

nuestros instructores se esforzarán para ayudarlo a progresar y desarrollar nuevas habilidades durante su estadía con nosotros mediante el uso de una combinación de demostraciones en la playa,

a constitutional expert undertook a two-day mission to Bangkok to ascertain progress made towards a return to democratic rule

un experto constitucional realizaron una misión de dos días a Bangkok a fin de asegurarse de los avances hacia un regreso al estado democrático

in particular on the monitoring and evaluation of the region's progress towards the accomplishment of the Millennium Development Goals.

en particular respecto de la supervisión y evaluación de los adelantos de la región hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

provides a framework for progress towards more effective international governance of migration that is based on global partnerships.

proporciona un marco para avanzar hacia una gobernanza internacional de la migración más efectiva basada en alianzas mundiales.

two sessions per year and report on the progress of their work to the Commission.

presentan a la Comisión un informe sobre la marcha de su labor.

promote solidarity and progress in our society.

fomentan la solidaridad y el progreso de nuestra sociedad.

The Committee shall meet at least once a year to review the progress made in the implementation of this Agreement

El Comité se reunirá al menos una vez al año para revisar los progresos realizados en la implementación de este Acuerdo

It was worked on the progress towards the achievement of all the targets in these lines,

Se trabajó en el avance hacia la consecución de todos los objetivos contemplados en estas líneas,

Progress of ratification of the Labour Relations(Public Service) Convention, 1978(No. 151)

Progress of ratification of the Labour Relations(Public Service)

To view your progress chronologically, we go back to his roots in this land had been earmarked for food oxen,

Para visualizar su evolución cronológicamente, nos remontamos a sus orígenes en los que esta tierra había sido destinada para el alimento de los bueyes,

produce, and progress toward their full human potential.

producir y progresar hacia su pleno potencial humano.