Examples of using Publicable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Son trabajos publicables aquellos aportes novedosos al conocimiento científico.
Los artículos publicables deben ser coherentes con la clasificación realizada por Colciencias.
The articles that may be publishable must be coherent with the classification approved by Colciencias.Revista de Trabajo Social considera las siguientes modalidades de manuscritos publicables.
Journal of Social work, considers the following types of publishable manuscripts.las piezas deben ser publicables.
the pieces must be publishable.Redacción de tesis Animamos a los estudiantes a escribir tesis publicables…[-].
We encourage students to write a publishable thesis…[-].Aumento de la disponibilidad de datos exhaustivos y publicables sobre el VIH/SIDA por mediación de la Oficina Central de Estadística y la comunidad académica.
Increased availability of comprehensive& publishable HIV/AIDS data through Central Statistics Office& the academic community.Este programa resultó en resultados publicables en las áreas de propagación de ondas de radio,
This research program resulted in publishable results in the areas of propagation of radio waves,no pueden ser usados como traducciones finales publicables.
automatically translated texts cannot be used as final, publishable translations.Las fotografías o las semejanzas artísticas de los sujetos son publicables solamente con el consentimiento escrito del interesado
Photographs or artistic likenesses of subjects are publishable only with the written consent of the personentregamos documentos de traducción de investigación bursátil de calidad publicables en grandes volúmenes y en cumplimiento con tiempos de entrega agresivos.
that belong to leading brokerages and banks, and deliver publishable quality equity research translation documents in high volumes and following aggressive turnaround periods.y también publicables en los sitios web más conocidos, para compartir videos YouTube, Dailymotion,etc.
etc.) but also publishable on the main video-sharing Websites YouTube, Dailymotion.Y publicable.
And publishable.No es publicable.
It's not publishable.Muy, muy publicable.
Very, very publishable.Si lo trabajas puede ser publicable.
If you work on it this might be publishable.El artículo es publicable sin modificaciones.
The article is publishable without modifications.Creación de un nuevo listado de precios publicable.
Creation of a new price list publishable.La obra tiene que ser publicable en papel.
The Work must be publishable on paper.Revisión mayor: publicable con cambios sustanciales
Major revision: publishable with substantial changesResumen publicable de las actividades llevadas a cabo en 2013.
Publishable summary of the activities performed in 2013.
