Examples of using Que distingue in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El que distingue un día de otro, lo hace para el señor;
He that regardeth the day, Esta distinción es la que distingue a la Farmacia vaticana de las seculares.
It is this distinction which discerns the Vatican drugstore from the secular ones.Es una cosa que distingue a hanime.
It is one thing that sets hanime.¿Qué es lo que distingue nuestra fórmula de las demás?
The one thing that separated our formula from the others?Esta castidad religiosa es la que distingue la fe de la idolatría.
It is this religious chastity that makes faith different from idolatry.Lo que distingue a este caso son las cifras en cuestión.
Lo que distingue al edificio es su estructura sólida y agradable al mismo tiempo.
Country Houses in Emarèse What distinguishes the building is its solid structure.Lo que distingue esta relación de otras es el orden en el cual es creada;
El que distingue un día de otro lo hace en honor del Señor;
The one who distinguishes among days does that for the Lord;La durabilidad es lo que distingue a los adoquines de cerámica con otros materiales.
Durability is what distinguished brick pavements from other materials.La razón es lo que distingue al hombre de los animales,
Estos 5 building blocks son los que distingue un proyecto ganador de uno perdedor.
These 5 building blocks are what distinguish a winning project from a loser.Los talleres es lo que distingue entre la afición y el dinero.
The seminars is what differentiates a hobby and money.Lo que distingue al hombre de los animales es su espíritu de sacrificio.
The characteristic which distinguished man from animals was the spirit of self-sacrifice.Aún más importante es que demostremos lo que distingue a nuestro partido.
Even more important Consulte nuestra oferta exclusiva de gafas graduadas Lindberg que distingue a los más elegantes.
Check out our exclusive offer of LINDBERG glasses that distinguishes the most elegant.Un hombre solo es lo que entiende, que distingue, que pone a prueba.
A man only is so Esto es lo que distingue nuestro kit aparte de otros"starter kits" en el mercado.
La cocina internacional es lo que distingue a este restaurante y de ella tendrás una gran variedad de p.
International cuisine is what sets this restaurant and it will have a variety of dishes that have been.Lo que distingue a la serie E 60 años de experiencia en el diseño
