DISTINGUE IN ENGLISH TRANSLATION

• distinguishes
• differentiates
• distinction
• sets them apart
• distinct
• tell
• distinguish
• distinguished
• distinguishing
• differentiate
• differentiating

Examples of using Distingue in Spanish and their translations into English

no distingue un cañón de un trueno.
you can't tell a gun from thunder.

¿Qué distingue la violencia en la política de la violencia contra las mujeres en la política?
What differentiate violence in politics from violence against women in politics?

Se distribuyeron carteles con el lema"Distingue la vida de la ilusión.
Posters with a slogan"Tell Life from Illusion.

Eso es lo que distingue a ROLEC y lo que ROLEC será siempre.
That is what makes ROLEC what it is and what it will always be.

Alá distingue al corruptor del reformador.
Allah knows the corrupter from the reformer.

Es la cualidad que nos distingue y nos ubica por encima de los parámetros ordinarios.
It is the quality that sets us above and beyond the ordinary parameters.

La característica absolutamente única que distingue Naboo de los otros hornos profesionales se llama Cloud.
The absolutely unique characteristic setting Compact Naboo apart is called Cloud.

Este concepto distingue entre ciclos técnicos y biológicos.
The concept makes a distinction between technical and biological cycles.

Distingue el impacto del padre
It distinguishes between the father's impact

Esto último es lo que distingue la actual revolución tecnológica de las anteriores;
This final aspect is what distinguishes the current technological revolution from earlier ones;

Esta es una diferencia clave que distingue el enfoque de Nerium de otros.
That's a key difference, setting the Nerium approach apart from others.

La decoración acogedora distingue este hostal. Más información….
Welcoming decoration marks out this hostel. More….

Entonces Dios distingue el sábado de los demás días,
Then God sets apart the Sabbath from other days

Baume& Mercier distingue entre dos categorías de antigüedad en sus relojes.
Baume& Mercier makes a distinction between two age categories for its watches.

¿Lo que nos distingue de la competencia?
What sets us apart from the competition?

Esta teoría distingue cuatro tipos de personalidades.
The theory identifies four types of personalities.

Esta es una diferencia clave que distingue el enfoque de Neora de otros.
That's a key difference, setting the Neora approach apart from others.

Es este marco lo que distingue a Guesthouse Ensenada del resto.
It is this ambiance which makes Guesthouse Ensenada a one-of-a-kind experience.

El círculo de Empresarios distingue a Fluidra por su trayectoria internacional.
The business Circle recognises Fluidra for its international trajectory.

Noticias recientes'La AECC distingue nuestra labor de RSC'.
Latest news'The AECC recognises our CSR work'.