Examples of using
Sets
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
some basic parameters and the machine automatically sets the optimum working speed to maintain the quality of each fabric.
introducir en nuestro software algunos parámetros básicos y la máquina ajusta automáticamente la velocidad de trabajo óptima para mantener la calidad de cada tejido.
All this gives a total of 1000 m2 of sets and canvases creating optical illusions,
Todo ello da un total de 1000 m2 de decorados y lonas en ilusión óptica,
Explicitly sets the style for an input to be used when the value does not meet all of the validation requirements.
Configura explícitamente el estilo de una entrada para que se use cuando el valor no cumpla con todos los requisitos de validación.
Company dedicated to the design, creation and assembly of sets and stages for the cinema and television, for all type of setting in shows, series, films.
Empresa dedicada al diseño, creación y montaje de decorados y escenarios para el cine y la televisión, para todo tipo de ambientación en shows, series, películas,etc.
Following in his father's footsteps, Michael worked on various TV and movie sets before trying his hand at writing and directing.
Siguiendo las pisadas de su padre, Michael trabajó en varios escenarios de la TV y películas, antes de tratar de escribir y dirigir.
Sets whether to supply power via the micro USB cable when the product is connected to a computer
Ajusta si se suministra alimentación por medio del cable micro USB cuando conecta el producto a un ordenador
And basically… then one just takes the device out… sets it beside the experiment within six inches to a foot…
Y en esencia… uno saca el dispositivo… Lo coloca junto al experimento a una distancia de 15 a 30 centimetros…
Placing the crossover switch in the AP position sets the amplifier to the All Pass mode,
Colocar el interruptor de cruce en la posición AP configura el amplificador en el modo pasa todo,
AUTO POWER STANDBY(AUTO STBY) Sets this unit to standby mode automatically if no operation is performed in the specified time.
AUTO POWER STANDBY(AUTO STBY) Ajusta automáticamente la unidad en el modo de espera si no se realiza ninguna operación en el tiempo especificado.
For over a century unique sets were created in the workshops for numerous productions,
Por más de un siglo escenarios únicos fueron creados en los talleres para numerosas producciones,
Those pictures are made in watercolor on paper that build various sets, that, viewed from the rear,
Son imágenes realizadas en acuarela sobre papel que construyen diversos decorados que vistos desde la trasera,
The sets are tailored to the use of fenestrated
Los kits se adaptan para el uso de cánulas no fenestradas
Linear guideways with ball chains ZEISS sets in all axes linear guides with ball chains,
Guías lineales con cadenas de bolas: ZEISS coloca en todos los ejes guías lineales con cadenas de bolas, caracterizadas por una alta rigidez,
Placing the crossover switch in the HP position sets the amplifier to the 80hz High Pass mode,
Colocar el interruptor de cruce en la posición HP configura el amplificador en el modo pasa altos de 80Hz,
the VCR sets the clock using the first Coordinated Universal Time information it finds in a broadcast signal.
el VCR ajusta el reloj usando la primera información de Tiempo Universal Coordinado que encuentra en la señal transmitida.
The(re)creation of landscapes, sets and elements that make the Spaghetti Western induces it decontextualization,
La(re)creación de los paisajes, decorados y elementos que conforman los Spaghetti Western provoca
lighting, sets, disc jockey,
iluminación, escenarios, disc jockey,
Albert carefully sets the scene and makes sure he has the right people and equipment.
Albert prepara la escena cuidadosamente y se asegura de contar con las personas y el equipo adecuados.
The Rumble Tuff Feeding Bottle Sets provide additional bottles to be used for both pumping and storage.
Los kits de biberones Rumble Tuff proporcionan botellas adicionales para ser usadas para el bombeo y almacenamiento.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文