Examples of using Que implementa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se trata de una solución integral que implementa Red Hat OpenStack Platform además de Red Hat Enterprise Linux, con un sistema de almacenamiento definido por software creado para entornos de escalabilidad horizontal.
It's an all-in-one solution that deploys Red Hat OpenStack Platform on top of Red Hat Enterprise Linux with a software-defined storage system that's built for scale out environments.en el autómata que implementa el juego de la vida de Conway,
in the automaton that implements Conway's game of life,personal dedicado que implementa y hace cumplir las normas
dedicated staff that implement and enforce rulesCouchbase Server incluye una caché integrada multi-hilo de objetos, que implementa las API compatibles con memcached tales como get,
Couchbase Server includes a built-in multi-threaded object-managed cache that implements memcached compatible APIs such as get, set, delete, append, prependpseudo analógico-digital VLSI que implementa modelos de sistemas neuronales para percepción,
software systems that implement models of neural systems for perception,una pieza de circuitería que implementa una operación lógica.
a piece of circuitry that implements a logical operation.proporciona el objeto que implementa el autómata seleccionado en Automata
provides the object that implements the selected automaton in Automataun poder especial que implementa sus habilidades de puntería al máximo.
a special power that implements her aiming abilities to their maximum.La UAF lidera en Chile un Grupo de Prevención, que implementa el Sistema Nacional de Prevención de Lavado de Activo
In Chile the UAF heads a Prevention Group which implements the National System for the Prevention of Asset Laundering28 que implementa la TPD de la UE
28 which implements the EU TPDDnet, la empresa social que implementa el servicio Aponjon de MAMA,
Dnet, the social enterprise which implements MAMA's Aponjon service,IRIS es una plataforma que implementa un conjunto de servicios(los Iris Core Services API)
IRIS is a platform which implements a set of services(IRIS CoreServices API) for managing a PRIME infrastructure(concentratorsapoya económicamente la labor del Instituto Nacional de la Niñez y la Familia(INNFA), que implementa acciones de prevención,
it financially supports the work of the National Institute for Children and the Family(INNFA), which implements actions for prevention,Leyes similares a la Proceeds of Crime Act 2000 del Reino Unido, que implementa sistemas de decomiso civil
Laws similar to the United Kingdom's Proceeds of Crime Act 2000, which implements civil confiscation systems and creates asset-recovery offices,La incertidumbre también puede surgir en relación con situaciones en las que un Plan de acción independiente que implementa una decisión de una acción cooperativa pasa a estar integrado en un Acuerdo destinado a mejorar la respuesta.
Uncertainties may also arise in relation to situations where a free-standing Action Plan which implements a cooperative action decision becomes later integrated into an Agreement designed to enhance the response.en el“Earth Explorer Kernel”, que implementa funcionalidades comunes a todas las misiones de órbita baja de la ESA.
the Earth Explorer Kernel, which implements functions common to all ESA's low-orbit missions.concepto inicialmente concebido por GMV y adoptado por ESOC, que implementa funcionalidades comunes a todas las misiones de órbita baja de la ESA.
a GMV brainchild adopted by ESOC, which implement common functions on a delta basis for all ESA's low orbit missions.políticos y comerciales que implementa.
commercial values that it implements.ofrece la clase"multiset" para los multiconjuntos ordenados, y la STL de SGI ofrece la clase"hash_multiset", que implementa conjuntos usando una tabla hash.
self-balancing binary search tree, and SGI's STL extension provides the hash_multimap container, which implements a multimap using a hash table.Un plugin ampliamente utilizado que implementa el sistema de verificación"captcha" para sitios web con WordPress,
A widely used plugin that implements the verification system"captcha" for websites with WordPress,
