WHICH IMPLEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• que aplican
• que implementan
• que ejecutan
• que apliquen
• que implementen
• que ejecuten

Examples of using Which implement in English and their translations into Spanish

which are others than those established by the Basel Convention and which implement strategies at a local level.
que son distintos de los establecidos por el Convenio de Basilea y que ejecutan estrategias a nivel local.

organisations or hospitals which implement an integral innovative approach for the development,
organizaciones u hospitales que implementan un enfoque integral e innovador en el desarrollo,

Paragraph 5 provides that affected country Parties which implement action programmes pursuant to articles 9 to 15 of the Convention shall provide a detailed description of the programmes
En el párrafo 5 se estipula que los países Partes afectados que ejecuten programas de acción de conformidad con los artículos 9 a 15 de la Convención facilitarán una descripción detallada de esos programas

trained human rights bodies and‘services'(anti-discrimination agency, service for specific communities, ombudsperson, etc.), which implement the human rights mandate of the city.
servicio a comunidades específicas, mediador del pueblo,etc.), que apliquen el mandato de derechos humanos de la ciudad.

it is feasible on real field elements such as PLC which implement this protocol.
es factible sobre elementos de campo reales como PLC que implementen este protocolo.

It was later determined that Comcast was using Sandvine products, which implement network traffic shaping
Esto hizo que el seeding, una parte esencial del protocolo BitTorrent, fuera eficazmente imposible. Luego se determinó que Comcast estaba usando los productos Sandvine que implementan Conformado de tráfico

a GMV brainchild adopted by ESOC, which implement common functions on a delta basis for all ESA's low orbit missions.
concepto inicialmente concebido por GMV y adoptado por ESOC, que implementa funcionalidades comunes a todas las misiones de órbita baja de la ESA.

Green Key is an award that recognizes turism and catering establishments which implement good environmental
Lo green Key es un premio que reconoce los establecimientos turísticos y de restauración que implementan buenas prácticas ambientales

The name read-eval-print loop comes from the names of the Lisp primitive functions which implement this functionality: The read function accepts an expression from the user,
El nombre bucle lectura-evaluación-impresión viene de los nombres de las funciones primitivas de Lisp las cuales implementan esta funcionalidad: La función read acepta una expresión del usuario

multilateral financial institutions to strengthen their assistance to development programmes and projects which implement these policies.
a las instituciones financieras multilaterales a reforzar la ayuda dirigida a programas y proyectos de desarrollo que cumplan con esas políticas.

the individual programmes which implement and seek to achieve particular outcomes.
los distintos programas que se ejecutan y procuran alcanzar determinados resultados.

people's committees, which implement those decisions and are themselves accountable to the congresses.
de los comités del pueblo, que ponen en práctica dichas decisiones y responden de ellas ante los congresos.

Further organizations which implement the tasks of foreign cultural policy include the Institute for Foreign Relations,
Entre otras organizaciones que aplican las tareas de la política cultural exterior figuran el Instituto de Relaciones Exteriores,

adopting laws which implement the decisions of States taken at the international level,
a el adoptar leyes que ejecutan las decisiones tomadas a nivel internacional por los Estados,

eight pasture authorities, which implement the regional and national plans
de ocho organismos de pastos, que aplican los planes regionales

As significant disbursements were made through the UNHCR implementing partners(such as national and international NGOs which implement projects on behalf of UNHCR),
Como los desembolsos importantes se hicieron por mediación de los asociados del ACNUR en la aplicación(como ONG nacionales que ejecutan proyectos en nombre del ACNUR)

as well as governmental institutions, which implement all the measures taken at the national level to advance the recognition of women's rights across the board.
Seguridad Social entre otros e instituciones gubernamentales, que aplican todas las acciones nacionales para el avance en la consagración de los derechos de la mujer con un enfoque transversal.

accredited private secondary schools, which implement national minority curricula, are entitled to receive State subsidies for statistical data on the number of private schools and the relevant State budgetary allocations,
las escuelas secundarias privadas acreditadas que apliquen el plan de estudios para las minorías nacionales podrán recibir subvenciones del Estado en el anexo 16 figuran datos estadísticos sobre el número de escuelas privadas

Information Management Branch, which implement certain aspects of subprogrammes 1
Gestión de la Información, que ejecutan determinados aspectos de los subprogramas 1

15 of the Hong Kong Bill of Rights, which implement articles 6,
15 de la Carta de Derechos Fundamentales de Hong Kong, que aplica los artículos 6,