SHOULD IMPLEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• deben aplicar
• debe implementar
• debería ejecutar
• deberían cumplir
• debe poner en práctica
• deberían implantar
• deberían realizar
• deberían aplicar
• debería aplicar
• debe aplicar
• deben implementar
• debería implementar
• deberían implementar
• deben cumplir
• deberían ejecutar
• debería cumplir
• deben ejecutar
• deben poner en práctica
• debe ejecutar
• debe cumplir

Examples of using Should implement in English and their translations into Spanish

The State party should implement effective measures promptly to ensure that all persons are afforded all fundamental legal safeguards during their detention.
El Estado parte debe poner en práctica de inmediato medidas eficaces para garantizar a todas las personas las salvaguardias jurídicas fundamentales durante su detención.

States should implement their human rights obligations with regard to international cooperation,
Los Estados deberían cumplir sus obligaciones de derechos humanos con respecto a la cooperación internacionalg,

National governments should implement harm reduction programmes and policies, decriminalize or de-penalize drug use
Los gobiernos nacionales deberían implantar programas y normas encaminados a reducir los daños ocasionados por las drogas,

Therefore, Kazakhstan should implement a set of national health surveillance programmes for targeted groups of the population.
Por tanto, Kazajstán debería ejecutar una serie de programas nacionales de vigilancia de la salud para determinados grupos de la población.

In addition, the State party should implement specific training programmes for legal officials responsible for representing the judiciary in indigenous areas.
Adicionalmente, el Estado parte debe implementar programas de capacitación específicos para los actores judiciales encargados de representar a las instituciones judiciales en las áreas indígenas.

The Iranian Government should implement the 123 recommendations made as part of the universal periodic review,
El Gobierno iraní debe poner en práctica las 123 recomendaciones formuladas como parte del examen periódico universal,

Member States should implement public awareness programmes,
Los Estados Miembros deberían realizar programas de sensibilización pública,

Governments should implement the commitments they made in Agenda 21 on this subject.
Los gobiernos deberían cumplir los compromisos sobre este particular que contrajeron al aprobar el Programa 21.

IT specialists should implement the security requirements using state-of-the-art technology while minimising inconvenience to users.
Los especialistas en TI deberían implantar requisitos de seguridad utilizando tecnología de última generación y minimizando las molestias para los usuarios.

Furthermore, it emphasizes that the Commission should implement its future work programme
Además, destaca que la Comisión debería ejecutar su futuro programa de trabajo

The State party should implement the recommendations of the Truth
El Estado Parte debe implementar las recomendaciones de la Comisión de la Verdad

The Department of Economic and Social Affairs should implement all the activities included in its programme of work.
Argelia estima que el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales debería ejecutar la totalidad de las actividades que figuran en su programa de trabajo.

IFIs should implement strict standards of responsible finance
las IFI deben implementar estrictos estándares de finanzas responsables

The United States government should implement strong policies to reduce income inequality between the rich and the poor.
El gobierno Americano debe implementar políticas firmes para reducir la desigualdad de ingresos entre ricos y pobres.¿Hasta.

Department of Economic and Social Affairs should implement all the activities included in its programme of work.
el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales debería ejecutar todas las actividades comprendidas en su programa de trabajo.

Customers should implement the actions indicated by"the Company" to any intrusion caused by security flaws in the site.
Los clientes deben implementar las acciones indicadas por"la compañía" a cualquier intrusión causada por fallas de seguridad en el sitio.

Mexico should implement periodic reviews of RIG
México debería implementar revisiones periódicas de las RIG

IMSS should implement a(more) widespread use of the CIBD,
El IMSS debe implementar un uso(más) generalizado del CIBD,

Therefore, governments should implement the concept of a universal social protection floor,
Por lo tanto, los gobiernos deberían implementar el concepto de un piso de protección social universal,

First, companies should implement and promote sound, anti-corruption programmes to prevent individuals from misappropriating revenues.
En primer lugar, las compañías deben implementar y promover programas contra la corrupción sólidos para impedir la apropiación de ingresos.