should carry outshould conductshould performshould implementshould undertakeshould make
трябва да реализират
must achieveneed to implementshould implementhave to implement
Examples of using
Should implement
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
outlining specific areas where the Turkish government should implement reforms, laws and directives.
посочвайки обаче редица конкретни сфери, в които правителството трябва да приложи реформи, закони и директиви.
Schools should implement the curricula in line with the needs of their learners,
Училищата следва да изпълняват учебните програми в съответствие с нуждите на своите ученици,
However, that's not saying that all businesses should implement an electronic marketing strategy in a similar manner.
Това обаче не означава, че всички фирми трябва да прилагат дигитална маркетингова стратегия по същия начин.
In addition, the Parliament should implement a system for the timely monitoring
Освен това Парламентът следва да въведе система за навременен мони торинг
Ideally, cities should implement a management portal that is not limited to applications,
В идеалния случай градовете трябва да въведат портал за управление, който да не се ограничава само до приложенията,
national institutions and bodies should implement concrete measures to ensure gender balance;
всички национални институции и органи следва да приложат конкретни мерки за гарантиране на баланса между половете;
PACE also passed tough recommendations that Russia should implement, including: releasing the 24 detained Ukrainian sailors;
ПАСЕ прие строги препоръки, които Русия трябва да изпълни, включително: освобождаване на 24 задържани украински моряци
But this does not also imply that all businesses should implement a digital marketing strategy in the same way.
Това обаче не означава, че всички фирми трябва да прилагат дигитална маркетингова стратегия по същия начин.
Financial institutions should implement these obligations with other data breach notification duties.
Финансовите институции следва да изпълняват тези задължения заедно с други специфични браншови ангажименти за уведомяване при нарушаване на данните.
In addition, DG RELEX should implement a system for the timely monitoring
Освен това Генерална дирекция„Външни отношения“ следва да въведе система за навременен мониторинг
No one is suggesting societies the world over should implement an expensive basic income system in one stroke.
Никой не казва, че обществата по целия свят трябва да въведат скъпа система за Базов доход с едно движение.
States should implement these Principles through appropriate legislative,
Държавите трябва да прилагат тези Принципи чрез подходящи законодателни,
Simultaneously Member States should implement active ageing strategies to enable healthy working up to the real retirement age.
Същевременно държавите членки следва да изпълняват стратегии за удължаване на активния живот, за да се дава възможност за здравословен труд до реалната пенсионна възраст.
Another concept of MBO was that managers should implement a range of performance systems, designed to help
Друг аспект на УЧЦ е, че мениджърите трябва да въведат широк спектър от системи за подобряване на продуктивността,
The court-approved recovery plan is mandatory for the debtor, which should implement the structural changes provided for without delay.
Утвърденият от съда план за оздравяване е задължителен за длъжника, който следва да извърши незабавно предвидените с плана структурни промени.
The Member States should implement measures aimed at improving the situation of these children left behind
Държавите-членки трябва да реализират мерки за подобряване на положението на тези оставени деца
However, we cannot pretend that all businesses should implement the same digital marketing strategy in the same way.
Това обаче не означава, че всички брандове трябва да прилагат една и съща стратегия за дигитален маркетинг….
However, that's not saying that all businesses should implement an electronic marketing strategy in the same manner.
Това обаче не означава, че всички фирми трябва да прилагат дигитална маркетингова стратегия по същия начин.
Our two countries should implement their good practices and ideas to support various sectors in agriculture," the Minister underlined.
Нашите две страни трябва да реализират своите добри идеи в подкрепа на различни сектори в земеделието”, подчерта министърът.
States should implement the present Principles through appropriate legislative,
Държавите трябва да прилагат тези Принципи чрез подходящи законодателни,
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文