SHOULD IMPLEMENT in Romanian translation

• trebuie să implementeze
• ar trebui să pună în aplicare
• ar trebui să aplice
• ar trebui să instituie

Examples of using Should implement in English and their translations into Romanian

The report provides a clear vision of how the EU should implement its general security policy
Raportul oferă o imagine clară asupra modului în care UE trebuie să implementeze politica de securitate

The Member States should implement the adopted legislation correctly
Statele membre ar trebui să aplice în mod corect legislaţia adoptată

(3) The Joint Research Centre, hereinafter‘the JRC', should implement the research and training activities to be carried out by means of the so-called'direct actions' under a JRC specific programme implementing the Framework Programme(2012-2013).
(3) Centrul Comun de Cercetare, denumit în continuare„JRC”, trebuie să implementeze activitățile de cercetare și formare profesională care urmează să fie desfășurate prin intermediul așa-numitelor„acțiunidirecte” în temeiul unui program specific al JRC de implementare a Programului-cadru(2012-2013).

Member States should implement as a matter of priority the
Statele membre ar trebui să pună în aplicare cu prioritate, iar Parlamentul

The Member States should implement the adopted legislation correctly
Trebuie înlăturateStatele membre ar trebui să aplice în mod corect legislația adoptată

The banks should implement the instruments at their disposal in a flexible manner to frontload assistance to mitigate the effects of the crisis, particularly for vulnerable populations.
băncile ar trebui să pună în aplicare într-un mod flexibil instrumentele de care dispun pentru a devansa asistența în vederea atenuării efectelor crizei, în special în ceea ce privește populația vulnerabilă.

Turkey, according to the ICG, should implement the Customs Union with all 25 EU member states,
Turcia, potrivit ICG, trebuie să implementeze Uniunea Vamală cu toate cele 25 de state membre UE,

Member States should implement budgetary consolidation strategies under the Stability and Growth Pact
Statele membre ar trebui să aplice strategii de consolidare bugetară în conformitate cu Pactul de stabilitate

the EU should implement an FTT at European level.
UE ar trebui să pună în aplicare o astfel de taxă la nivel european.

in view of its commitment to the work of the Task Force, should implement the recommendations approved,
în lucrările Grupului operativ, Comunitatea ar trebui să aplice recomandările aprobate

Like all other actors, they should implement the provisions of European legislation
La fel ca și ceilalți actori, ele trebuie să aplice dispozițiile legislației europene,

To see an MSDN article on code that a control developer should implement to ensure safe initialization
Pentru a vedea un articol MSDN codul pe care un dezvoltator control ar trebui să implementeze pentru a vă asigura inițializarea sigure

foreign debt, should implement reforms that enhance productivity,
din sectorul privat, ar trebui să implementeze reforme care să ducă la creșterea productivității,

These projects should implement the new curriculum(or the common elements of the curriculum)
Aceste proiecte trebuie sa implementeze noua curricula(sau elementele comune ale curriculei)

proposes a series of measures which countries should implement to tackle corporate tax avoidance
propune o serie de măsuri pe care țările ar trebui să le implementeze pentru a combate evaziunea fiscală practicată de întreprinderi

The Member States should implement measures aimed at improving the situation of these children left behind and guarantee them normal development,
Statele membre ar trebui să implementeze măsuri care să aibă drept scop îmbunătăţirea situaţiei acestor copii care rămân în ţările de origine

The Federation of Bosnia and Herzegovina(FBiH) should implement all reforms under its IMF programme by the end of May,
Federaţia Bosnia şi Herţegovina(FBiH) ar trebui să implementeze toate reformele stabilite în cadrul programului său cu FMI

The Commission should implement an EU-wide certification scheme for e-traders so that consumers can have
Comisia ar trebui să introducă un sistem de certificare la nivelul UE pentru comercianţii online,

OHR spokesman Kevin Sullivan said BiH authorities should implement measures to improve the system of gathering
Kevin Sullivan a declarat că autoritățile BiH ar trebui să implementeze măsuri de îmbunătățire a sistemului de adunare

Points out that respect for the Charter of Fundamental Rights of the European Union is a binding legal requirement that the Commission should implement, among other things, through sustainability impact assessments;
Subliniază că respectarea Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene este o cerință legală cu caracter obligatoriu pe care Comisia ar trebui să o implementeze, printre altele, prin intermediul unor studii de impact asupra sustenabilității;