SHALL IMPLEMENT in Romanian translation

• pune în aplicare
• execută
• implementează
• pun în aplicare

Examples of using Shall implement in English and their translations into Romanian

the Member States shall implement their own authentication systems,
statele membre pun în aplicare propriile lor sisteme de autentificare,

They shall implement all the tasks of an observer scheme
Aceștia implementează toate sarcinile conținute în planul de observare

in accordance with Article 18, and shall implement the budget in accordance with Article 19.
în conformitate cu art. 18, şi execută bugetul în conformitate cu art. 19.

minimizing specific risks deriving from the activity of an agent, the Provider shall implement at least the following measures.
minimizării riscurilor specifice care derivă din activitatea unui agent pune în aplicare cel puțin următoarele măsuri.

Member States shall implement at least two financial instruments from the following list.
statele membre pun în aplicare cel puțin două instrument financiare dintre cele enumerate mai jos.

The Commission shall implement those resources directly in accordance with point(a)
Comisia implementează aceste resurse direct în conformitate cu articolul 62 alineatul(1)

the Commission shall adopt them and shall implement them forthwith.
Comisia le adoptă şi le pune în aplicare imediat.

expenditure of the Agency pursuant to Article 20 and shall implement the budget of the Agency pursuant to Article 21.
cheltuielilor agenţiei în conformitate cu articolul 20 şi execută bugetul agenţiei în conformitate cu articolul 21.

The Commission shall implement information and communication actions relating to the Programme,
Comisia implementează într-un mod accesibil acțiuni de informare

expenditure of the Authority pursuant to Article 37 and shall implement the budget of the Authority pursuant to Article 38.
cheltuielilor Autorităţii în conformitate cu articolul 37 şi execută bugetul Autorităţii în conformitate cu articolul 38.

Transmission system operators shall implement and publish non- discriminatory and transparent congestion management
Operatorii de sisteme de transport implementează şi publică proceduri de management al congestionării nediscriminatorii şi transparente,

The Administrative Director acting as the authorising officer of the EPPO, shall implement its budget under his/her own responsibility
Execuția bugetară(1) Directorul administrativ, acționând în calitate de ordonator de credite al EPPO, execută bugetul pe propria răspundere

The Commission shall implement those resources directly in accordance with Article 62(1)(a)
Comisia implementează aceste resurse direct, în conformitate cu articolul 62 alineatul(1)

The Commission shall implement information and communication actions relating to the Programme,
Comisia implementează acțiuni de informare și comunicare privind programul,

The Commission shall implement information and communication actions on the Connecting Europe Facility projects and results.
Comisia implementează acțiunile de informare și comunicare privind proiectele și rezultatele mecanismului Conectarea Europei.

The bank shall implement a system of reporting to the executive body that provides operational risk reports to relevant functions within the bank.
Banca implementează un sistem de raportare către organul executiv, care asigură furnizarea de rapoarte privind riscul operațional structurilor și persoanelor relevante din cadrul băncii.

The manufacturer shall implement a quality system which shall ensure compliance of the CE marked fertilising product with the requirements of this Regulation that apply to them.
Producătorul trebuie să implementeze un sistem de calitate care asigură respectarea de către produsele fertilizante cu marcaj CE a cerințelor din prezentul regulament care se aplică în cazul lor.

Cisco shall implement appropriate and reasonable technical
Cisco va implementa măsurile tehnice

Admiral Markets shall implement the organisational, physical,
Admiral Markets va implementa măsurile de securitate organizaționale,

Now, going back home, we shall implement what our colleagues from Romania and South-Muntenia RDA in particular have shared with us'.
Acum, revenind acasă, urmează să implementăm ceea ce ne-a fost împărtășit de colegii noștri din România și ADR Sud-Muntenia înspecial”.