SHALL APPLY in Romanian translation

• se aplică
• sunt aplicabile
• este valabil
• solicită
• se aplica
• aplicându-se
• sunt valabile
• este aplicabil
• este valabilă
• este aplicabilă

Examples of using Shall apply in English and their translations into Romanian

This Order shall apply starting from October 2nd, 2017.
Prezentul ordin se aplica de la data de 2 octombrie 2017.

It shall apply from 1 January 2005.
Acesta se aplică începând cu 1 ianuarie 2005.

The Commission shall adopt measures which shall apply immediately.
Comisia adoptă măsurile care sunt aplicabile imediat.

The provisions of this Law shall apply in any of the following situations.
Dispozitiile prezentei legi se aplica in oricare dintre urmatoarele situatii.

It shall apply no later than 1 January 2005.
Se aplică de la 1 ianuarie 2005 cel târziu.

In this case the Commission shall determine the rules and procedures which shall apply.
În acest caz, Comisia fixează particularităţile şi condiţiile care sunt aplicabile.

It shall apply from 1 April 2011.
Se aplica incepand cu 1 Aprilie 2011.

Point 1 shall apply from 1 February 1989, and.
Pct. 1 se aplică de la 1 februarie 1989, iar.

The Commission shall adopt measures which shall apply immediately.
Comisia stabileşte măsuri care sunt aplicabile imediat.

Shall apply starting with the rights for the month of July 2010.
Se aplica incepand cu drepturile aferente lunii iulie 2010.

It shall apply with effect from 1 July 1989.
Se aplică cu efect de la 1 iulie 1989.

Points 11 and 12 of Article 1 shall apply from 1 January 1999.
Pct. 11 si 12 ale art. 1 sunt aplicabile de la 1 ianuarie 1999.

Of this Law shall apply accordingly.
Din prezenta lege se aplica în mod corespunzator.

It shall apply from 1 January 1994.
El se aplică începând cu 1 ianuarie 1994.

The provisions of Article 72 paragraph(1) shall apply accordingly.
Prevederile articolului 69 alineatul(1) se aplica în mod corespunzator.”.

Articles 70 and 71 shall apply only where.
Art. 70 şi 71 se aplică numai în cazul în care.

If it exceeds 30 kg/ occupied seat shall apply the following rates.
Daca se depasesc 30 kg/loc ocupat se aplica urmatorul tarif.

This Regulation shall apply from 1 January 2017.
Prezentul regulament se aplică începând cu 1 ianuarie 2017.

The Commission shall adopt the measures, which shall apply immediately.
Comisia adoptă măsurile care se aplica imediat.

It shall apply from the 1999 harvest.
Se aplică începând cu recolta din 1999.