SHOULD IMPLEMENT in Polish translation

• powinny wdrożyć
• powinny realizować
• powinny wdrażać
• powinny wprowadzić
• powinny implementować
• powinna wdrożyć
• powinien wdrożyć
• należy wdrożyć

Examples of using Should implement in English and their translations into Polish

The Commission should implement the assistance in accordance with the Financial Regulation of 21 December 1977 applicable to the general budget of the European Communities5.
Komisja powinna wdrażać pomoc zgodnie z rozporządzeniem finansowym z dnia 21 grudnia 1977 roku mającym zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich 5.

The Office should implement the tasks and activities related to the protection of intellectual property rights by making use of its own budgetary means.
Urząd powinien realizować zadania i działania związane z ochroną praw własności intelektualnej, korzystając z własnych środków budżetowych.

The EU should implement an industrial strategy to rebuild its companies and its technological leadership.
Równocześnie UE powinna wdrażać strategię przemysłową zmierzającą do odbudowy własnych przedsiębiorstw i odzyskania pozycji lidera w dziedzinie technologii.

Each Member State should implement the Europe 2020 strategy at national level, through annual reform
Każde państwo członkowskie powinno wdrożyć strategię„Europa 2020” na poziomie krajowym w toku rocznego programu reform,

The Commission should implement an"SME test" on all proposals affecting business,
Komisja powinna wprowadzić„test MŚP” w odniesieniu do wszystkich wniosków dotyczących przedsiębiorstw,

China should implement its WTO commitments both in law
Chiny powinny zrealizować zobowiązania w ramach WTO

Within the next five years Member States should implement systems for validation
W ciągu kolejnych pięciu lat państwa członkowskie powinny wdrożyć systemy potwierdzania

which Member States should implement fully and at the same pace,
które państwa członkowskie powinny realizować bez zastrzeżeń i w tym samym tempie,

Given that NRAs should implement the recommended costing methodology
Mając na uwadze, że krajowe organy regulacyjne powinny wdrożyć zalecaną metodę kalkulacji kosztów,

EU Member States should implement the commitments and actions agreed at the Fifth Ministerial Conference on Environment
Państwa członkowskie powinny realizować zobowiązania i działania w ramach planu działania na rzecz środowiska

stocks of private and foreign debt, should implement reforms that enhance productivity,
zwłaszcza te o znacznym zadłużeniu prywatnym i zagranicznym, powinny wdrażać reformy zwiększające wydajność,

Member States, in close co-operation with the relevant stakeholders, should implement programmes that focus on business and entrepreneurship skills development,
Państwa członkowskie, w bliskiej współpracy z odpowiednimi zainteresowanymi stronami, powinny wdrożyć programy, które koncentrują się na rozwijaniu umiejętności biznesowych

local authorities should implement the partnership, closely associating parliaments,
regionalne i lokalne powinny realizować partnerstwo, ściśle włączając do tego procesu parlamenty,

Member States should implement appropriate technical
Państwa członkowskie powinny wprowadzić odpowiednie środki techniczne

Member States should implement budgetary consolidation strategies under the Stability and Growth Pact
Państwa członkowskie powinny wdrażać strategie konsolidacji budżetowej zgodnie z paktem stabilności

She also said Italian authorities should implement the relevant national
Komisarz powiedziała także, że włoskie władze powinny wdrożyć odpowiednie krajowe

The Member States should implement efficient anti-crisis strategies with a focus on an optimal cost-efficiency ratio,
Państwa członkowskie powinny wprowadzić skuteczne strategie przeciwdziałania kryzysowi, które kładłyby szczególny

for corporate taxation and proposes a series of measures which countries should implement to tackle corporate tax avoidance and ensure fair tax competition worldwide.
zaproponowano zestaw środków, które kraje powinny wdrożyć, aby rozwiązać problem unikania opodatkowania przez osoby prawne i zapewnić uczciwą konkurencję podatkową na całym świecie.

it was also decided that NCBs should implement the BRF by the means available to them,
tym zostało również postanowione, że KBC powinny implementować BRF za pomocą dostępnych im środków,

Recommendations on achievements: The Euratom fusion programme should implement the fusion roadmap and have an increased
Zalecenia dotyczące osiągnięć programu: W ramach programu Euratom dotyczącego syntezy jądrowej należy wdrożyć plan działania w dziedzinie syntezy jądrowej