MUST IMPLEMENT in Polish translation

• musi wdrożyć
• muszą wprowadzić
• musi wdrażać
• musi realizować
• muszą implementować
• jest zobowiązany wdrożyć
• muszą wdrożyć
• musi wprowadzić

Examples of using Must implement in English and their translations into Polish

Firstly, the Member States must implement legislation that has already been adopted in the field of energy.
Po pierwsze, państwa członkowskie muszą wdrożyć prawodawstwo, które zostało dotychczas przyjęte w zakresie energetyki.

The MAH shall agree the details of a controlled distribution system with the National Competent Authorities and must implement such programme nationally to ensure that.
Podmiot odpowiedzialny posiadający pozwolenie na dopuszczenie do obrotu powinien uzgodnić szczegóły kontrolowanego systemu dystrybucji z odpowiednimi władzami krajowymi i musi wprowadzić taki program na szczeblu krajowym, aby zapewnić, że.

to which the EU member states 2013 must implement.
do którego państwa członkowskie UE 2013 muszą wdrożyć.

All partners must implement these clearly defined projects,
Wszyscy partnerzy muszą realizować te jasno określone projekty,

Third countries exporting to the Community must implement equivalent measures for the control of zoonoses at the same time as measures are applied in the Community.
Państwa trzecie dokonujące wywozu do Wspólnoty zobowiązane są wdrożyć równoważne środki w odniesieniu do kontroli chorób odzwierzęcych równorzędnie z wprowadzeniem środków we Wspólnocie.

Your storage class must implement the_open() and_save()
Twój magazyn musi implementować metody_open() i_save()

because Ukraine is part of Europe, and we must implement this policy in our own interest.
dlatego że ten kraj jest częścią Europy, a my musimy realizować tę politykę w swoim interesie.

The Member States must implement a consistent information campaign aimed at raising awareness among employers
Państwa członkowskie muszą przeprowadzić spójną kampanię informacyjną w celu podniesienia wśród pracodawców

The Marketing Authorisation Holder must implement nationally, prior to marketing, and as agreed with
Podmiot odpowiedzialny posiadający pozwolenie na dopuszczenie do obrotu musi wprowadzić w życie narodowo, przed wprowadzeniem na rynek

The MAH must implement this educational plan nationally, prior to marketing, and as agreed with
Podmiot odpowiedzialny powinien wdrożyć opisany tu plan szkoleniowy w skali całego kraju,

Y The Marketing Authorisation Holder must implement nationally an educational plan, prior to marketing, and as agreed with the competent authorities in the Member States.
Y Podmiot odpowiedzialny posiadający pozwolenie na dopuszczenie do obrotu w danym kraju powinien zastosować plan edukacyjny uzgodniony z odpowiednimi władzami w Państwach członkowskich przed wprowadzeniem produktu do obrotu.

By law, all food businesses in Europe must implement and maintain procedures based on HACCP principles.3.
Zgodnie z prawem, w Europie wszystkie przedsiębiorstwa sektora spożywczego powinny wdrażać i stosować procedury oparte na systemie HACCP.3.

the obligation to take action to cooperate means that the Member States must implement the regulation in its entirety
obowiązek podejmowania działań w zakresie współpracy oznacza, że państwa członkowskie muszą zastosować rozporządzenie w całości

Every company that wants to implement frequent changes in its IT systems must implement this testing model.
Każda firma, która chce wdrażać częste zmiany w swoich systemach informatycznych, musi zaimplementować ten model testowania.

the organisation must implement and maintain a management system to ensure compliance with these essential requirements,
organizacja musi wdrożyć i utrzymywać system zarządzania zapewniający zgodność z niniejszymi zasadniczymi wymaganiami,

the operator must implement and maintain a management system to ensure compliance with these essential requirements,
operator musi wdrożyć i utrzymywać system zarządzania zapewniający zgodność z niniejszymi zasadniczymi wymaganiami,

that in some policy areas each Member State must implement European guidelines using a specific package of measures adapted to national circumstances if policy is to be effective.
w niektórych obszarach polityki każde państwo członkowskie musi wdrażać kierunki polityki europejskiej za pomocą odmiennego pakietu środków dostosowanego do warunków krajowych, aby zagwarantować skuteczność polityki.

the European Union must implement a policy of prevention, employing the most
Unia Europejska musi realizować politykę opartą na działaniach prewencyjnych,

The European Union must implement procedures for a synthesis of Member State policies
Unia Europejska musi wdrożyć procedury w celu syntezy polityk

The European Union must implement these measures for the Internal Market to be able to function normally,
Unia Europejska musi wdrożyć te środki z myślą o normalnym funkcjonowaniu rynku wewnętrznego,