SHOULD DEVELOP AND IMPLEMENT IN SPANISH TRANSLATION

• deberían elaborar y aplicar
• deben desarrollar e implementar
• deben desarrollar y aplicar
• deben formular y aplicar
• deberían elaborar y ejecutar
• debe elaborar y aplicar
• debería elaborar y aplicar
• deben elaborar y aplicar
• deberán desarrollar e implementar
• deberían elaborar e implementar

Examples of using Should develop and implement in English and their translations into Spanish

States should develop and implement comprehensive child welfare and protection policies within
Los Estados deberían elaborar y aplicar, en el marco de su política general de desarrollo humano

Groups outside government should develop and implement rights-based HIV-related policies
Los grupos externos al gobierno deben desarrollar e implementar medidas políticas

Governments should develop and implement alternative measures with a variety
Los gobiernos deben desarrollar y aplicar medidas sustitutivas con una variedad

States should develop and implement an additional range of flexible, complementary and coordinated border management measures,
los Estados deberían elaborar y aplicar una mayor variedad de medidas de gestión de fronteras flexibles, coordinadas

Governments should develop and implement standards for air quality,
Los gobiernos deben formular y aplicar normas de calidad del aire

all Parties should develop and implement comprehensive national biodiversity strategies and action plans(NBSAPs)
las Partes deben desarrollar y aplicar estrategias y planes de acción nacionales de diversidad biológica(NBSAP)

Businesses should develop and implement effective and easy-to-use procedures that allow consumers to choose whether
Las empresas deberían elaborar e implementar procedimientos eficaces y fáciles de usar, que permitan a los

All low- and middle-income countries should develop and implement national strategic plans to build
Todos los países de ingresos bajos y medios deben desarrollar y aplicar planes estratégicos nacionales para construir

Furthermore, the State party should develop and implement a methodology to assess the effectiveness
Además, el Estado parte debe elaborar y aplicar una metodología para evaluar la eficacia

In addition, the State party should develop and implement a methodology to assess the effectiveness
Además, el Estado parte debería elaborar y aplicar una metodología para evaluar la eficacia

Furthermore, the State party should develop and implement a methodology to assess the effectiveness and impact of relevant
Además, el Estado parte debe elaborar y aplicar una metodología para evaluar la eficacia de los programas de formación pertinentes

States should develop and implement effective laws and regulations to obtain
los Estados deben elaborar y aplicar leyes y reglamentos eficaces para obtener

The Government, with the assistance of the international community, should develop and implement formal, concrete,
El Gobierno, con la asistencia de la comunidad internacional, debería elaborar y aplicar planes de acción formales,

Member States should develop and implement action plans with regard to eliminating violence in society; these plans should
Los Estados Miembros deben elaborar y aplicar planes de acción para eliminar la violencia en la sociedad que se centren en la eliminación de la trata

Government negotiators should develop and implement formal mechanisms for dialogue with women's groups about the impact of trade on women's lives and to accept their
Los negociadores del gobierno deberán desarrollar e implementar mecanismos formales para el diálogo con grupos de mujeres acerca del impacto del comercio en las vidas de las mujeres,

In addition, the State party should develop and implement a methodology to assess the effectiveness
Además, el Estado Parte debería elaborar y aplicar una metodología que permita evaluar la eficacia

Governments should develop and implement national policies
Los gobiernos deben elaborar y aplicar políticas y estrategias nacionales,

States parties should develop and implement on a continuous basis not only specific programmes,
Los Estados Partes deben elaborar y aplicar de forma continua no sólo programas concretos sino también estrategias

Furthermore, the State party should develop and implement a methodology to assess the effectiveness
Además, el Estado parte debería desarrollar y aplicar una metodología para evaluar la eficacia

all Parties should develop and implement comprehensive national biodiversity strategies and action plans(NBSAPs) that include clear national targets for 2010.
todas las Partes deberán elaborar y aplicar estrategias y planes de acción nacionales sobre diversidad biológica que contengan claras metas nacionales para 2010.