GOVERNMENTS SHOULD DEVELOP IN SPANISH TRANSLATION

• gobiernos deberían elaborar
• gobiernos deberían desarrollar
• gobiernos deben formular
• gobiernos deberían establecer
• gobiernos deben elaborar
• gobiernos deben desarrollar
• gobiernos deberían formular
• gobiernos deben establecer
• gobiernos deberían preparar

Examples of using Governments should develop in English and their translations into Spanish

And perpetrators Governments should develop appropriate violence prevention
Los gobiernos deberían preparar los oportunos programas de prevención de la violencia

Governments should develop"bottom-up" approaches where local communities can conceive,
Los gobiernos debían formular planteamientos consultando con las bases, con lo cual las comunidades locales podrían concebir,

In order to deal with the challenges posed by international movements of people, Governments should develop fair, efficient
Para hacer frente a los retos planteados por los movimientos internacionales de población, los gobiernos deberían elaborar procedimientos equitativos,

Governments should develop migration data management strategies for programme planning purposes
Los gobiernos deberían elaborar estrategias de gestión de los datos de migración para facilitar la planificación de los programas

Governments should develop, with educational institutions,
Los gobiernos deberían desarrollar, junto con las instituciones educacionales,

Governments should develop economics instruments to complement their hazardous waste legislation
Los gobiernos deberían elaborar instrumentos económicos para complementar las leyes sobre desechos peligrosos

Governments should develop and implement standards for air quality,
Los gobiernos deben formular y aplicar normas de calidad del aire

Hence, governments should develop programmes of strengthening the advocacy work of other actors such as development NGOs, academia, social movements
Así pues, los gobiernos deberían desarrollar programas de fortalecimiento del trabajo de incidencia de otros actores como las ONGD,

Governments should develop policies for the use of big data, including safeguards to maintain privacy
Los gobiernos deberían elaborar políticas sobre la utilización de macrodatos que incluyan salvaguardias para mantener la privacidad

Governments should develop urban planning
Los gobiernos deben formular una política de planificación

In implementing their national policies and programmes against drug abuse, Governments should develop assessment methods in order to benefit from the evaluation of their national strategies to combat drug abuse.
Al ejecutar sus políticas y programas nacionales para luchar contra el uso indebido de drogas, los gobiernos deberían desarrollar métodos de evaluación a fin de beneficiarse de la evaluación de sus estrategias nacionales de lucha contra el uso indebido de drogas.

Governments should develop a multifaceted strategy for control over the production of,
Los gobiernos deben elaborar una estrategia multifacética para la fiscalización de la producción,

In this regard, Governments should develop integrated water resources management plans
A ese respecto, los gobiernos deberían elaborar planes de ordenación integrada de los recursos hídricos

the price of a connection to the sewerage system will often be prohibitive for users living in poverty, and governments should develop policies to address this.
el precio de conexión a la red de alcantarillado será a menudo prohibitivo para los usuarios que viven en la pobreza, y los gobiernos deben formular políticas para abordar esta situación.

Governments should develop and implement alternative measures with a variety
Los gobiernos deben desarrollar y aplicar medidas sustitutivas con una variedad

Governments should develop and implement national policies
Los gobiernos deben elaborar y aplicar políticas

Governments should develop a multifaceted strategy and action plans to counter the illicit production of,
Los gobiernos deberían elaborar una estrategia y planes de acción polifacéticos para luchar contra la producción ilícita,

Governments should develop appropriate policies for high-risk groups
Los gobiernos deberían formular políticas apropiadas para los grupos de alto riesgo

Governments should develop, strengthen or maintain,
Los gobiernos deben elaborar, reforzar o mantener,

Governments should develop or strengthen information links regarding products which have been banned,
Los gobiernos deben desarrollar o estrechar los vínculos de información en relación con los productos que han sido prohibidos,