SHOULD DEVELOP AND IMPLEMENT in French translation

• devrait élaborer et mettre en œuvre
• devraient élaborer et appliquer
• devrait établir et mettre en œuvre
• devraient développer et appliquer
• devraient mettre au point et appliquer
• devraient développer et mettre en œuvre
• devrait établir et appliquer
• devraient laborer et mettre en œuvre
• devraient élaborer et mettre en œuvre
• devrait élaborer et appliquer
• doivent élaborer et mettre en œuvre
• doit élaborer et mettre en œuvre

Examples of using Should develop and implement in English and their translations into French

Professionals should develop and implement comprehensive and specially tailored strategies and interventions in cases where there are risks that child victims may be victimized further.
Les professionnels devraient développer et mettre en application des stratégies et des interventions globales spécialement conçues pour les cas d'enfants qui risquent à nouveau d'être victimes.

Recommendation 1: CFS should develop and implement a client engagement
Recommandation 1: Le SCF devrait élaborer et mettre en œuvre une stratégie de communication

Governments should develop and implement inclusive and targeted education policies that provide access to high-quality learning environments for all women
Les gouvernements devraient élaborer et appliquer des politiques inclusives et ciblées d'éducation permettant à toutes les femmes et les filles appartenant à des minorités d'avoir

The State party should develop and implement a comprehensive system of alternative measures to ensure that deprivation of liberty of children is used only as a measure of last resort,
L'État partie devrait élaborer et mettre en œuvre un système complet de mesures de substitution qui garantirait que les enfants ne seraient privés de liberté qu'en dernier ressort,

Professionals should develop and implement measures to make it easier for children to testify
Les professionnels devraient développer et appliquer des mesures facilitant le témoignage des enfants,

CFS should develop and implement specific research strategies that address both client-driven research requirements to meet stakeholder needs
LE SCF devrait élaborer et mettre en œuvre des stratégies de recherche en particulier qui répondent aux besoins des clients en matière de recherche afin de répondre aux besoins des intervenants,

Governments should develop and implement inclusive and targeted education policies that provide access to high-quality learning environments for all women
Les gouvernements devraient élaborer et appliquer des politiques inclusives et ciblées d'éducation permettant à toutes les femmes et les filles appartenant à des minorités d'avoir

Professionals should develop and implement measures to make it easier for children to testify
Les professionnels devraient développer et appliquer des mesures facilitant le témoignage des enfants,

The Assistant Deputy Minister of the Departmental Oversight Branch should develop and implement formal quality control activities that cover the complete lifecycle of the internal disclosure process.
La sous-ministre adjointe de la Direction générale de la surveillance devrait élaborer et mettre en œuvre des activités officielles de contrôle de la qualité couvrant le cycle de vie complet du processus de divulgation interne.

States parties should develop and implement on a continuous basis not only specific programmes,
Les Etats parties devraient mettre au point et appliquer de façon permanente non seulement des programmes spécifiques,

Governments should develop and implement national policies
Les gouvernements devraient développer et mettre en œuvre des politiques et stratégies nationales selon

FIN should develop and implement a risk management process
Le Ministère devrait élaborer et mettre en œuvre un processus de gestion des risques pour déterminer,

Member States should develop and implement operational research to guide the most effective methods for introducing rapid tests in countries,
Les États Membres devraient développer et appliquer les travaux de recherche opérationnelle pour orienter les méthodes les plus efficaces d'introduction de tests rapides dans les pays,

Furthermore, the State party should develop and implement a methodology to assess the effectiveness
En outre, l'État partie devrait établir et appliquer une méthode permettant d'évaluer l'efficacité

The Court Services Division should develop and implement a process to act expeditiously upon requests by judges
La Division des services aux tribunaux devrait élaborer et mettre en œuvre une procédure qui permette d'agir dans les meilleurs délais

Professionals should develop and implement measures to make it easier for children to give evidence
Les professionnels devraient développer et appliquer des procédés facilitant le témoignage des enfants, pouvant améliorer la communication

Businesses should develop and implement effective and easy-to-use procedures that allow consumers to choose whether
Les entreprises devraient développer et mettre en œuvre des procédures efficaces et faciles à utiliser qui donnent

SDA s should develop and implement recipient risk assessment strategies to enable more efficient use of resources in monitoring
Les PMO devraient laborer et mettre en œuvre des strat gies d'valuation du risque associ aux b n ficiaires

INFC should develop and implement a project risk management guideline with formal risk assessment procedures to be initiated on each CSIF and BIF project before the Contribution Agreement(CA) is signed.
INFC devrait élaborer et mettre en œuvre des lignes directrices relatives à la gestion des risques de projets assorties d'une procédure officielle d'évaluation des risques applicable à chaque projet du FCIS et du FIF avant la signature de l'entente de contribution EC.

In addition, the State party should develop and implement a methodology to assess the effectiveness and impact of its training/educational programmes
De plus, l'État partie devrait établir et appliquer une méthode permettant d'évaluer l'efficacité des programmes de formation