QUEBRADA IN ENGLISH TRANSLATION

• quebrada
• broken
• ravine
• creek
• gorge
• cracked
• gulch
• stream
• canyon
• gully
• bankrupt

Examples of using Quebrada in Spanish and their translations into English

En 2018 se construyó un puente para cruzar la quebrada.
In 2o18 we built a bridge across the stream.

Si no, la ley ha estado quebrada.
Otherwise, the law has been broken.

la voz quebrada y tensa de tanto chillar.
her voice cracked and strained from so much screaming.

estaba prácticamente quebrada.
was basically bankrupt.

Esta quebrada crea un efecto de embudo que está reuniendo los fuegos.
This gully is creating a funnel effect that's pulling the fires together.

cruzando una quebrada tras otra.
crossing one canyon after another.

ya en la salida de la quebrada, comienza el asfalto;
already in the exit of the gulch, the asphalt begins;

Samuel recogió seis semillas de la quebrada que fluía de la cueva.
Samuel picked up six seeds from the stream flowing from the cave.

La máquina debe estar quebrada.
The machine must be broken.

su pantalla está quebrada.
its screen is cracked.

Explicó que la empresa está quebrada a nivel mundial.
He explained that the company is bankrupt on a world level.

Esta quebrada se está llenando con humo.
This gully is filling up with smoke.

A pie de restaurantes/ cafeterías en Germantown y la quebrada.
A walk away from restaurants/cafes in Germantown and The Gulch.

Y es un día mas en la quebrada.
And its one more day up in the canyon.

Entre las piedras lisas de la quebrada está tu parte;
Among the smooth stones of the stream is thy portion;

No está quebrada.
It's not broken.

su pantalla está quebrada.
its screen is cracked.

Mi empresa está quebrada.
My company is bankrupt, okay?

El poblado quedó limitado al norte por la quebrada que lleva su nombre.
The town was limited to the north for the gulch that takes its name.

Caminata de alrededor de una hora por la quebrada observando los petroglifos. 3 Laguna Chaxa.
Hike of about one hour through the canyon, observing the petroglyphs. 3.