Examples of using Readmitido in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Müller no fue readmitido en la Asociación de Escritores de Alemania Oriental hasta 1988,
Dos años después, Olmo fue readmitido y volvió a los Dodgers con .305 de promedio de bateo que en el año 1949 ayudaron a ganar el campeonato.
Two years later, Olmo was reinstated and he returned to the Dodgers, batting .305 in 1949 to help win the pennant.fue readmitido en el Partido de Acción Nacionalista en 1975.
was re-admitted to the Nationalist Movement Party in 1975.Es devuelto a los Estados Unidos… por las autoridades italianas… y readmitido en el Hospital de Manhattan.
He is returned to the United States by Italian authorities and readmitted to Manhattan Hospital.así que LeBron fue readmitido.
LeBron was reinstated.
Tocará delante de un tribunal para ver si puede ser readmitido como alumno.
He will be playing in front of a panel of tutors to see if he can be readmitted as a mature student.En Deusto fue expulsado en 1972"por alborotador" siendo readmitido al año siguiente.
In Deusto he was expelled in 1972"for agitation" but was re-admitted the following year.religiosas fue readmitido y gozaba ahora de todos sus derechos.
religious reasons were reinstated and enjoyed their full rights.Cualquier antiguo Miembro de la UICN que satisfaga las condiciones previstas para la admisión, podrá ser readmitido por el Consejo de acuerdo con lo previsto en el Reglamento.
Any former Member of IUCN meeting the qualifications for membership may be readmitted by the Council, in accordance with the Regulations.el deportado será readmitido en el país.
the deportee would be readmitted to the country.Michel Gordillo seguía sin ser readmitido en Iberia.
Gordillo was not reinstated to Iberia Airlines.fue readmitido rápidamente tras la muerte de su esposa.
he was quickly readmitted following his wife's death.Sweetheart les ofreció patrocinio, Shepherd fue readmitido.
when Sweetheart offered to sponsor him he was reinstated.
el trabajador fue readmitido en su puesto anterior.
The worker was reinstated to his former job.159.el socio reconozca su error, será readmitido a la Asociación.
he/she shall be readmitted to the Association.Haya sido expulsado de otro país y readmitido por las autoridades de Albania al amparo de obligaciones
He has mayor y fue readmitido en la Oficina Central del Servicio Meteorológico el 17 de marzo de 1941.
Federico es readmitido en el ejército prusiano con el rango de coronel del Regimiento von der Goltz, estacionado cerca de Nauen y Neuruppin.
Frederick was restored to the Prussian Army as Colonel of the Regiment von der Goltz, stationed near Nauen and Neuruppin.Fue temporalmente reemplazado por el bajista Craig Gannon pero readmitido después de 2 semanas, por lo que Gannon se convirtió en el guitarrista rítmico.
Rourke Reclamación presentada por un ex funcionario de contratación regional del OOPS en la que éste alega que el Organismo debería haberlo readmitido después de que retirara su renuncia.
Claim by former UNRWA area staff member that the Agency should have re-employed him after the withdrawal of his resignation.
