RECUADRO IN ENGLISH TRANSLATION

• box
• frame
• inset
• block
• square
• boxes
• boxed

Examples of using Recuadro in Spanish and their translations into English

Recuadro 3.1 Diferencias entre el decomiso penal
BOX 1 Differences between Criminal

Recuadro 10.3 Prepararse para todos los tipos de incautación.
BOX 27 Preparing for All Types of Seizures.

Haz click en el recuadro y en" Guardar.
Click on the checkbox and" Save.

Seguir el recuadro de las funciones secundarias para llegar al modo de regulación de la velocidad.
Follow the Secondary Functions chart to reach Speed Calibration mode.

En este recuadro ofrecemos la introducción al volumen escrita por nuestro director.
In this insert we publish the introduction to the small volume edited by our Director.

Rellene un recuadro por sustancia; continúe en hoja(s) aparte si es necesario.
Please fill one form(table) per substance, continue on separate sheet(s) if necessary.

Escriba en el recuadro de abajo los caracteres que aparecen aquí.
Please enter the characters that appear here in the box below.

Recuadro 1.2 Discriminación de género
Panel 1.2 Gender discrimination

Desmarcando este recuadro no permitirá que el DIR-615 responda a pings.
Unchecking the box will not allow the DIR-655 to respond to pings.

Recuadro 3.7 Alianzas comunitarias en los sistemas hídricos
Panel 3.7 Community partnerships in water systems

Recuadro 4.6 Integración de los servicios de salud materna y neonatal en la India[PDF, 24KB].
Panel 4.6 Integrating maternal and newborn health care in India[PDF, 24KB].

Aumento mayor del recuadro de la foto b de la figura 1.
High magnification of the insert on figure 1 picture b.

No marcó en el recuadro"No soy un robot".
You did not tick the"I am not a robot" tickbox.

El recuadro“Invertir Máscara” enmascarará la otra porción, que esta actualmente sin enmascarar.
The checkbox“Invert Mask” will mask the other portion, which is currently un-masked.

Recuadro 2.2 Atención primaria de la salud- 30 años después de Alma-Ata[PDF, 24KB].
Panel 2.2 Primary health care- 30 years since Alma-Ata[PDF, 24KB].

Recuadro 3: Reformas económicas prioritarias identificadas por el Plan de Acción UE-Marruecos.
Table 3: Priority economic reforms identified by the EU-Morocco Action Plan.

Hay un recuadro que la muestra redondeando la espalda y mirando un poco hacia abajo.
There is a callout of her rounding her back and looking down slightly.

Recuadro 3-1: Sugerencias para la interacción con las personas incapacitadas.4.
Sidebar 3-1: Suggestions for interaction with the disabled: 3.

Hay un recuadro que muestra a la persona apretando la pelota.
There is a callout showing the person squeezing the ball.

Aparecerá un recuadro con las opciones, seleccione la que desee.
In the box with the currency options that appears, select the desired one.