Examples of using Redes inteligentes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
A medida que las Redes Inteligentes continúan evolucionando,
generación limpia y eficiente, redes inteligentes, procesos técnicos
la gestión de la demanda o el desarrollo de redes inteligentes.
management of demand, and development of smart networks.Un nuevo sistema de medición que es indispensable para el desarrollo de las redes inteligentes, de las ciudades inteligentes
This innovative measuring system is critical for the development of intelligent grids, smart citiesLa evolución hacia estas redes inteligentes viene impulsada por la necesidad de dimensionar de forma óptima el sistema energético,
The evolution towards these intelligent networks is driven by the need for optimally sizing the energy system,
Además se pueden utilizar Los inversores Fronius están preparados para las Redes Inteligentes del futuro.
Para ello, hemos desarrollado en 2015 un conjunto de acciones orientadas al impulso de la movilidad eléctrica, de las redes inteligentes y la eficiencia energética.
To this end, in 2015 we developed a set of actions aimed at boosting electrical mobility, smart networks and energetic efficiency.La gestión efectiva de los datos es esencial para la implementación de las redes inteligentes.
Scalability and effective data management are essential to the implementation of smart grid deployments.colaboración a través de la formación de redes inteligentes.
collaboration through the formation of intelligent networks.Equipos para la recarga de vehículos eléctricos con funciones específicas para obtener la máxima eficiencia de las redes existentes o futuras redes inteligentes.
Electric vehicle charging equipment with specific functions to achieve the maximum efficiency of existing or future smart networks.los semáforos en grandes redes inteligentes para peatones, turistas o invidentes.
traffic lights in a huge smart grid for pedestrians, tourist or blinds.los seres humanos que controlan las redes inteligentes con responsabilidad.
which requires people who responsibly manage intelligent networks.eólica, redes inteligentes y otras tecnologías limpias.
wind, smart grid and other clean technologies.En 2010, querría destacar los hitos asociados al desarrollo de las redes inteligentes.
In 2010, I would like to highlight the milestones achieved in relation to the development of intelligent networks.gas), redes inteligentes y control de maquinaria.
gas), smart grid and machinery control.tecnologías que permitan avanzar en la implantación de redes inteligentes de distribución de energía eléctrica Smart-Grid.
technologies to advance the deployment of smart grid energy distribution Smart-Grid.normas relacionadas con las redes de la próxima generación y las aplicaciones de las redes inteligentes.
approved during 2011 concerned next generation networks and smart grid applications.Se espera que el desarrollo de automóviles ecológicos esté vinculado con la creación de redes inteligentes en el futuro.
It is expected that ecocar development will connect to the creation of smartgrids in the future.de la comunicación permiten que las redes inteligentes ofrezcan una eficiencia dinámica en la generación,
communication technologies allow for smart grids to provide dynamic efficiency El sector de la energía, gracias a la explotación de las redes inteligentes, también ha traido la aparición varios protocolos de nueva generación,
The energy sector, thanks to the utilisation of smart grids, has also introduced several next-generation protocols such as PRIME, DLMS/COSEM, etc; this sector has also presented its
