REDUCIRÁ EL RIESGO IN ENGLISH TRANSLATION

• will reduce the risk
• will reduce the chance
• will decrease the risk
• will lower the risk
• will lessen the risk
• would reduce the risk

Examples of using Reducirá el riesgo in Spanish and their translations into English

Minimizar la duración de su exposición reducirá el riesgo de daño.
Minimizing the length of your exposure will reduce risk of harm.

La utilización de un interruptor de protección diferencial reducirá el riesgo de electrocución.
Use of GFCI reduces the risk of electric shock.

la conexión reducirá el riesgo.
grounding will reduce the risk of.

Ello reducirá el riesgo de caídas accidentales,
This will reduce the risk of accidental falls,

la puesta a tierra reducirá el riesgo de choque eléctrico al proporcionar una trayectoria de menos resistencia para la corriente eléctrica.
grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current.

Su médico puede aumentar el tiempo de la infusión de Oxaliplatino de 4-6 horas en ciclos futuros, lo que reducirá el riesgo de que vuelva a ocurrir.
Your doctor may increase the time of your oxaliplatin infusion to 4-6 hours in future cycles, which will reduce the chance of it happening again.

Impermeabilizar correctamente un sótano reducirá el riesgo del daño causado por humedad o agua.
Properly waterproofing a basement will lessen the risk of damage caused by moisture or water.

la descarga a tierra reducirá el riesgo de un shock eléctrico al crear una ruta de resistencia mínima para la corriente eléctrica.
grounding will reduce the risk of electrical shock by creating a path of least resistance for electrical current.

Un posicionamiento correcto de la herramienta permitirá un máximo control y reducirá el riesgo de una lesión grave a la persona debido a un retroceso brusco.
Correct positioning of the tool allows for maximum control and will reduce the risk of serious personal injury caused by kickback.

la conexión a tierra reducirá el riesgo de electrocución al brindar una vía de resistencia mínima para la corriente eléctrica.
grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for the electric current.

Una ventilación apropiada reducirá el riesgo de inhalación de los productos químicos contenidos en los vapores
Proper ventilation will reduce the risk of inhaling chemicals found in the fumes

Una posición correcta de la herramienta permite el máximo control y reducirá el riesgo de lesiones personales graves causadas por contragolpes. Fig. 29.
Correct positioning of the tool allows for maximum control and will reduce the risk of serious personal injury caused by kickback. Fig. 26.

la conexión a tierra reducirá el riesgo de sufrir descargas eléctricas, ya que le ofrece una ruta a la corriente eléctrica.
grounding will reduce the risk of electrical shock by providing a path for the electric current.

la conexión a tierra reducirá el riesgo de descargas eléctricas al proporcionar un recorrido de resistencia mínima a la corriente eléctrica.
grounding will reduce the risk of electrical shock by providing a path of least resistance for electrical current.

La falta de hojas también ayuda al flujo de aire a través de los brotes, esto reducirá el riesgo de la destrucción de los brotes por hongos.
The lack of leaves also helps airflow throughout the buds, this will reduce the risk of mould killing of the buds.

servir los alimentos, y usted reducirá el riesgo de enfermedades alimenticias.
serve food, and you will reduce the risk of food-borne illnesses.

Perfore el extremo despuntado de cada huevo con el punzón; esto reducirá el riesgo de que los huevos se rompan durante la ebullición.
Pierce the blunt end of each egg with the piercer; this will reduce the risk of the eggs cracking during boiling.

mejorará las condiciones de confiabilidad y reducirá el riesgo de desabastecimiento de energía en la Costa Atlántica.
will increase reliability conditions and will reduce the risk of energy shortage in the Atlantic Coast.

El SIAP aumentará el valor de los servicios prestados a los clientes, reducirá el riesgo de errores y disminuirá la dependencia respecto de los conocimientos de una minoría selecta.
IPAS will enhance services provided to clients, reduce risks of errors and diminish reliance on the knowledge of a select few.

Esto reducirá el riesgo de que su compañía de seguros tenga que escribir un cheque.
That lowers the risk that your insurance company will need to write a check.