ROLLOVER IN ENGLISH TRANSLATION

• rollover
• rollovers

Examples of using Rollover in Spanish and their translations into English

límite canceladas no será restauradas por GDM FX después de que el rollover se haya completado.
Limit orders will not be restored by GDM FX after the rollover is complete.

Los formularios de retirada de fondos recibidos antes del rollover serán procesados en el mismo día,
Withdrawal forms received before rollover time will be processed on the same day,

Existe la posibilidad de que algunos instrumentos tengan rollover negativos en ambos lados, ya que FxPro carga su
There is a possibility that some instruments may have negative rollover values on both sides,

haciendo rollover sobre cualquiera de ellos se muestra su nombre,
doing rollover on any of them shows their name,

Como resultado GDM FX tiene que hacer el rollover del instrumento de comercio desde el indicador de precio del contrato futuro subyacente que caduca al indicador de precio del contrato futuro sucesivo.
As a result GDM FX has to rollover the trading instrument from the price feed of the expiring underlying forward/future contract to the price feed of its successive forward/future contract.

Propiedades de las teclas Teclas de perfil Funciones de tecla con acciones multimedia predeterminadas Teclas anti-ghosting Soporte N-Key Rollover Las funciones de las teclas con flecha se pueden intercambiar con la sección WASD Ciclos operativos de vida de las teclas.
Profile Keys Function Keys with Preset Multimedia Actions Anti-Ghosting Keys N-Key Rollover Support Arrow Keys Functions Are Interchangeable with the WASD Section Operating Life Cycles of Keys.

El cable Rollover(también conocido como cable de Yost
Rollover cable(also known as a Yost cable

Un sistema de protección contra volcados o una estructura de protección anti vuelcos(ROPS, rollover protection system)
A rollover protection system or rollover protection structure(ROPS)(/roʊps/ or/ˌɑːroʊpiˈɛs/)

N-Key Rollover y anti-ghosting(multitáctil) mantienen la exactitud de tus pulsaciones.
N-Key Rollover, and anti-ghosting functions keep your inputs accurate and on point.

Existen dos cargos que se cobran: un pequeño diferencial entre compra y venta que se incluye en el precio al abrir una posición, y el interés rollover para posiciones que se mantienen overnight.
We do charge two fees- a small bid-ask spread that is included in the price when opening a position, and rollover interest on positions held overnight.

incluyendo Stop Loss y Take Profit en posiciones abiertas en el período de rollover del indicador de precios.
including Stop Loss and Take Profit orders on open positions in the period of price feed rollover.

Teclado mecánico para juego con iluminación RGB Superficie en metal reforzado Más de 20 efectos de iluminación pre-programados Cinco niveles de luminosidad Interruptores Kailh profesionales Software para juego intuitivo con hasta tres perfiles de juego N-key rollover, modificable a 6-key rollover.
Mechanical gaming keyboard with RGB illumination Reinforced metal surface Over 20 pre-programmed lighting effects Five brightness levels Professional Kailh switches Intuitive gaming software with up to three game profiles N-key rollover, changeable to 6-key rollover.

San Luis Pass, al oeste, y Rollover Pass, al este.
San Luis Pass to the west, and Rollover Pass to the east.

La Mayoría de los corredores realiza el rollover automáticamente por el cierre de posiciones abiertas al final del día,
Most brokers perform the rollover automatically by closing open positions at the end of the day, while simultaneously opening

Cada botón puede tener hasta cuatro estados diferentes(normal, rollover, presionado e inactivo),
Each button can have up to four different states(normal, roll-over, pressed and inactive),

Swap es el diferencial de tipos de interés entre las dos divisas del par que está operando. El swap/rollover es cargado cuando una posición se mantiene abierta durante la noche, y se calcula en función de
A swap/rollover fee is charged when a position is kept open overnight,

El"Rollover"(Rodaje OPF-VAB), fue iniciado a las 06:54 EDT del 9 de septiembre y concluido a las 10:46 EDT del mismo día cuando Discovery por fin llegó al VAB donde se le adjuntaron los 2 SRB y ET.
The shuttle emerged from OPF-3 at 06:54 EDT and the rollover was done at 10:46 EDT when Discovery came to a rest in the VAB's transfer aisle.

el cargo por rollover al anochecer el miércoles será tres veces el valor indicado antes.
therefore the rollover charge on a Wednesday evening will be three times the value indicated above.

del rollover.
loss caused by the rollover GAP.

En otras palabras, la Compañía depositará fondos en la cuenta de comercio de el cliente por una cantidad igual a la pérdida causada por el GAP de rollover, o si el GAP de rollover se ha traducido en una ganancia,
In other words the Company will deposit funds into the Client's Trading Account equal to the loss caused by the rollover GAP, or if the rollover GAP has resulted in a profit,