Examples of using Roten in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Permita que los brazos roten por cinco minutos.
El viento que pasa por la turbina eólica hace que las aspas roten.
As wind passes by the wind turbine, it causes the blades to rotate.Está previsto que la mayoría de las unidades roten cada 12 meses.
The majority of units are planned to rotate on a 12-month basis.quiero que roten.
Pongan sus palmas sobre el estómago, así, y rótenlas suavemente en el sentido de las agujas del reloj.
Los modelos RF-S van con dos rodamientos y con cierre mecánico tipo Roten 7K.
RF models are fitted with two bearings and with a Roten 7K type mechanical seal.También puede aplicar una política de contraseñas para que su cuenta exija a todos sus usuarios de IAM que roten periódicamente sus contraseñas.
You can also apply a password policy to your account to require that all of your IAM users periodically rotate their passwords.El concepto de los puestos permanentes que roten presenta a esta altura algunas dificultades para nuestra delegación.
le dio el nombre roten.
after the Japanese name of the plant, roten.El Presidente dice que el principio de que los miembros de los grupos de trabajo roten depende de que los miembros del Comité se ofrezcan como voluntarios.
The CHAIRPERSON said that the principle of rotating membership of working groups was reliant on members of the Committee volunteering.Las misiones deberían aplicar normas estrictas para asegurar que los observadores militares desplegados en esas condiciones difíciles roten frecuentemente, a ser posible cada tres o cuatro meses.
Missions should issue strict guidelines to ensure that UNMOs deployed in such difficult conditions are rotated frequently, preferably every three to four months.Agregar esta clave/valor evitará que los símbolos de marcador roten en el marco de datos.
Adding this key/value will prevent marker symbols from rotating with the dataframe.puestos de miembros no permanentes que roten con mayor frecuencia?
permanent regional representation, or seats for more frequently rotating non-permanent members?se adopte un sistema de rotación, las listas de los países que roten podrían revisarse en los exámenes periódicos.
the lists of rotating countries could be reviewed during the periodic review process.Maneja las torres con los controladores de color para evitar que tus oponentes las roten.
With the coloured controllers you can control the towers, leaving your opponents unable to rotate them.Organizar congresos y lograr que roten dentro de África es muy importante como parte de nuestra estrategia económica,
So hosting congresses and getting them to rotate within Africa is very important as part of our economic strategy,en otros me encargo de hacer que roten en distintos puestos.
Puede suscribirse al evento low_free_storage para recibir una notificación cuando roten las tablas de registro para liberar espacio.
You can subscribe to the low_free_storage event to Deslizando un dedo sobre sus caras provoca que sus patrones de luces de colores roten de la misma manera que lo haría un cubo mecánico.
Sliding a finger across its faces causes its patterns of coloured lights to rotate the same way they would on a mechanical cube.el Frauenklinik vom Roten Kreuz ha centrado su actividad en la búsqueda de nuevas terapias en cáncer de mama,
vom Roten Kreuz the Frauenklinik has focused on the search for new therapies in breast cancer,
