SEAN MÁS EFICIENTES IN ENGLISH TRANSLATION

• to be more efficient
• become more efficient

Examples of using Sean más eficientes in Spanish and their translations into English

las Naciones Unidas sean más eficientes y eficaces, la Asamblea General intentó reformar el área de la tecnología de la información
enable the United Nations to be more efficient and effective, the General Assembly sought to reform information and communications technology across the Secretariat,

las carreras de motor en general, sean más eficientes y menos impactantes con el medio ambiente.
with the intention of tending to be more efficient and less damaging to the environment.

diseño digitales, para que estas fábricas sean más eficientes y competitivas en costos.
so those factories can become more efficient and cost-competitive.

la microtecnología permite que nuestros productos sin parabenes y sin sulfatos sean más eficientes y respetuosos con el cabello.
allow these paraben& sulphate free products to be more efficient and respectful with your hair.

recomendar la herramienta correcta para que su organización reduzca los costos operacionales con un proceso automatizado que permite que los empleados sean más eficientes.
recommend the right tool for your organization to reduce operating costs with an automated process that allows employees to be more efficient.

Y, aunque estos parámetros sean más eficientes, lo cierto es que ya volvemos a incorporar la variante del cambio de mentalidad,
And, although these parameters are more efficient, the truth is that we are already incorporating the change of mentality, diversion something that,

la implantación de nuevas tecnologías que sean más eficientes en la calefacción o en la climatización del hogar.
implementation of new technologies that are more efficient in heating or air conditioning in the home.

por ello trabajamos en conjunto con nuestros proveedores para que sus operaciones y las nuestras sean más eficientes, maximizando así el impacto positivo en la sociedad.
therefore we work together with our suppliers so both our operations can be more efficient, hence maximizing the positive impact in society.

adoptando sistemas que tengan una repercusión menor y sean más eficientes.
adopting ways that have less impact and are more efficient.

para que los participantes sean más eficientes en las reuniones y especialmente en cómo obtener el mayor beneficio de tales eventos.
in order for participants to become more efficient at making meetings and especially finding ways to get the most benefit from such events.

lograr que sus actividades sean más eficientes para que el coste por abatir una tonelada de carbono sea menor.
ensure that its activities are more efficient so that the cost per ton of abatement is lower.

Asimismo, ENDESA está trabajando en la autorización ambiental de dos nuevas centrales de ciclo combinado con el objetivo de que sean más eficientes y respetuosas con el medio ambiente
ENDESA is also working on obtaining environment permits for two new combined cycle power stations to ensure they are more efficient and environmentally friendly,

los servicios de policía sean más eficientes y se hagan mejoras más frecuentes en el sistema de reunión de datos sobre la delincuencia,
there are likely to be more efficient police services and frequent improvements in the crime data collection system,

la simplicidad de las direcciones de 3 palabras permitirán que nuestras unidades comerciales sean más eficientes e impulsen la modernización en toda nuestra red;
simplicity of 3 word addresses will help our business units become more efficient and drive modernisation across our network;

posibilitarán que las actividades regionales sean más eficientes, y transparentes y con mayor rendición de cuentas.
will enable regional activities to be more efficient, transparent and accountable.

consecuencia de la solicitud de los Estados partes de que las propuestas sean más eficientes.
further to the request from State parties for proposals to be more efficient.

procedimientos públicos sean más eficientes y estén adaptados a las principales convenciones internacionales;
public procedures become more efficient and comply with the main international conventions:

En honor a su compromiso de'escuchar las voces de las Berta Cáceres del mundo', quedamos atentos a los avances del Grupo del Banco Mundial para impulsar alternativas que efectivamente respeten los derechos humanos de personas y comunidades; y que sean más eficientes, menos costosas
In honor of your commitment to"hear the voices of the Berta Caceres of the world" we look forward to the World Bank Group moving towards energy alternatives that are respectful of the human rights of people and communities; that are more efficient, less expensive

conjuntos de las entidades de las Naciones Unidas y ampliará y creará otros nuevos cuando estos sean más eficientes y económicos que los que se prestan en la actualidad.
joint services among United Nations entities when such services would be more efficient and cost-effective than existing arrangements.

éstas tengan una representatividad más amplia y sean más eficientes y transparentes, fortaleciendo asimismo su legitimidad en la aplicación de sus decisiones.
it has broader representativity, is more efficient and transparent and sees its legitimacy strengthened in the implementation of its decisions.