SEAN MIEMBROS IN ENGLISH TRANSLATION

• are members
• to become members
• be members
• were members
• being members
• non-members are

Examples of using Sean miembros in Spanish and their translations into English

Pueden participar en esas reuniones todos los Estados o territorios que sean miembros o miembros asociados de la Comisión Económica para América Latina
Membership is open to any State or territory that is a member or associate member of the Economic Commission for Latin America

Las encuestas electorales indican que existe una mayor probabilidad de que los no votantes sean miembros del grupo étnico maorí o del de los pueblos del Pacífico.
Election surveys indicate that non-voters are more likely to be members of Māori or Pasifika ethnic groups.

Si se acepta que algunos sean miembros permanentes, entonces una combinación aceptable de representantes de todos los continentes
If permanent membership is accepted for some, then an acceptable combination of representatives of all continents

Los intérpretes pueden contratarse en el entorno local siempre que sean miembros de la Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencia(AIIC)
Some interpreters may be recruited locally provided they are members of the International Association of Conference Interpreters(AIIC)

No hace falta que sean miembros del fan club del otro para que el trabajo sea productivo.
You do not have to be a member each other's fan club To be productive work.

También esperamos que, para esta fecha el próximo año, los palestinos sean miembros de la Organización.
We also hope that Palestine will be a Member of the Organization by this time next year.

Por eso es tan importante que los músicos y compositores sean miembros de un PRO o CMO.
That's why it's so important for musicians and songwriters to be members of a PRO or CMO.

radicalizar a las personas sin que sean miembros de una organización.
radicalise people without their being a member of an organisation.

Tenga en cuenta que exigimos a todos nuestros traductores voluntarios que sean miembros de la ERS.
Please note that we require all of our volunteer translators to be members of ERS.

se da prioridad al nombramiento de fiscales y jueces que sean miembros de la comunidad.
priority was given to the appointment of prosecutors and judges belonging to the communities concerned.

La Conferencia está compuesta por todos los Estados miembros, independientemente de que sean miembros de una de las Uniones.
The Conference consists of all Member States whether or not they are members of any of the Unions.

del desarrollo armonioso de los menores que sean miembros de la familia.
harmonious development of any minor, while that minor is a member of the family.

el personal militar sean miembros de partidos políticos legales;
military personnel to be members of legal political parties;

El derecho de las personas a presentarse a elecciones no deberá limitarse de forma excesiva mediante el requisito de que los candidatos sean miembros de partidos o pertenezcan a determinados partidos.
The right of persons to stand for election should not be limited unreasonably by requiring candidates to be members of parties or of specific parties.

Solo los huéspedes registrados de un hotel participante que sean miembros pueden utilizar este
Only registered guests of a Participating Hotel who are Members are able to use this

Sin embargo, se deben desplegar más esfuerzos a fin de garantizar que todos los países sean Miembros de esta Organización.
Nevertheless, more efforts must be deployed to ensure that every country becomes a member of this Organization.

Además, el Parlamento Saami ofrece planes flexibles de cuidado de los hijos para facilitar que las madres y los padres de hijos pequeños sean miembros del parlamento.
Furthermore, the Sami Parliament offers flexible babysitting schemes to make it easier for parents with young children to be a member of parliament.

La política del departamento es no realojar los especímenes en casas privadas salvo que los propietarios sean miembros de una sociedad reconocida.
It is departmental policy not to re-home specimens to members of the public unless they are members of a recognized society.

Es común que los oficiales superiores de la Guardia Nacional de Massachusetts sean miembros de la Compañía.
It is common for senior officers in the Massachusetts National Guard to be members of the Company.

estaba receloso de permitir que tropas de Eritrea a sean miembros de la fuerza de paz de la IGAD.
was leery of allowing Eritrean troops to be members of the IGAD peacekeeping force.