Examples of using Seducidos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
algunos niños terminan seducidos por la vagancia callejera
Los amantes de relojes de excelencia serán seducidos por los relojes con complicaciones:
En ellas se verán seducidos por una decoración exótica con colores delicados.
We let ourselves get seduced by the exotic decoration of delicate colors and the jacuzzi in some bathrooms.El peligro de usar estos zapatos es que somos seducidos por los recuerdos y no queremos salir de ellos.
The danger of using these shoes is that we get seduced by the memories so Fuimos seducidos por la cualidad del equipo de dirección de HR Path, y también por el dinamismo y agilidad de la empresa.
We are impressed with the quality of HR Path's management team as well as the company's entrepreneurial spirit and agility.
Sin embargo, cientos de estadounidenses fueron seducidos por el bajo precio de~8,82$ para este producto,
Con frecuencia, son seducidos por los relatos del dinero fácil que pueden ganar en las grandes ciudades
turistas estadounidenses fueron seducidos por el arte, la literatura,
A las puertas del Marais Poitevin, seducidos por el alma de esta granja recientemente renovado Gâtinaise y su campo.
At the gates of the Marais Poitevin, charmed by the soul of this farmhouse recently renovated Gâtinaise and its.La alta y reconocida cocina atrae a una clientela de lujo internacional, seducidos por el elegante entorno
The hightly acclaimed cuisine attracts the international set, charmed by the elegant surroundingsExisten ejemplos de personajes que no fueron seducidos por la tentación del dinero.
Incluso aquellos con los corazones más duros serán seducidos por el encanto romántico de Barcelona.
son fácilmente seducidos por llamamientos a ideologías étnicas,
are easily lured by appeals to ethnic,Lo haremos. pero no podemos dar por sentado que todos son seducidos. a veces… la Caja Magica.
We will keep an eye. But we can't assume everybody's getting seduced. Sometimes.unos castillos del Renacimiento con Jardines increíbles edificados por los reyes seducidos por el Loira y sus afluentes.
Renaissance castles with remarkable gardens built by the kings who were seduced by the Loire.Los habitantes han sido seducidos por la canadiense que ofrece 1500 empleos directos,
Seducidos por la idea de colaborar en proyectos que ayuden a mejorar el impacto del ser humano en la Naturaleza,
Seduced by the idea of cooperating in projects which help to improve the impact of human beings on nature,Los caballeros normandos fueron seducidos al sur en parte por una pantalla de lo exótico del Mediterráneo que tenía al ofrecer- limones,
The Norman knights were enticed south partly by a display of what the exotic Mediterranean had to offer- lemons, almonds,al ser seducidos por el diablo, el día 21 de marzo,
but being seduced by the Devil, on the 21st day of March,Así que ahora que hemos sido seducidos por las cerámicas de Emilio Robba,
So now that we have been seduced by the Emilio Robba ceramics,
