Examples of using Segmentado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
personas a tu negocio, a través del marketing segmentado.
Los Pines promocionados son los anuncios que se mostrarán a tu público segmentado en Pinterest.
Promoted Pins are the ads that will show to your targeted audience on Pinterest.cerrarán la ventana inmediatamente, pero, un gran número de usuarios se interesarán por el mensaje si este está bien diseñado y segmentado.
a big number of people will get interested if a pop-in is arranged right- and well targeted.el tráfico no está segmentado, los números son meras métricas de vanidad.
if the traffic isn't targeted, the numbers are just vanity metrics.El tráfico proveniente de blogs del mismo sector económico es mucho más segmentado que el tráfico proveniente de otros sitios.
Traffic from industry blogs is much more targeted than traffic from other sites.más segmentado será tu envío.
the more targeted your sending will be.B2C(negocio a consumidores) para determinar las mejores fuentes de tráfico web segmentado.
B2C websites to determine the best sources for targeted web traffic.la marca Backlinko se hace notar por su tráfico altamente segmentado.
first search result for this key phrase, Backlinko's brand gets noticed by highly targeted traffic.Afortunadamente, la compañía descubrió el inbound marketing y aprendió cómo el tráfico de búsqueda orgánica poderoso y segmentado puede incrementar los ingresos.
Fortunately, the company was introduced to inbound marketing and learned how powerful and targeted organic search traffic can boost revenue.Si tenemos nuestro público segmentado, podremos definir un diseño acorde,
Dado que se trata de un ARN segmentado, en las infecciones por distintas cepas de virus de influenza de tipo A se puede producir una transformación genética.
Because the viral RNA is segmented, genetic reassortment can occur in mixed infections with different strains of influenza A viruses.Este Sistema Nacional de Salud se caracteriza por ser poco segmentado, y por generar ahorros importantes, producto de economías de escala.
The national health system is quite unsegmented and allows for considerable savings as a result of economies of scale.En 1255, el ducado de Baviera fue segmentado en dos partidos y Múnich se convirtió en la capital de la Alta Baviera.
Puente de arco segmentado(1345): El Ponte Vecchio en Florencia es considerado el primer puente de arco segmentado de la Europa medieval.
Segmental arch bridge(1345) The Ponte Vecchio in Florence is considered medieval Europe's first stone segmental arch bridge.El marco es sólido o segmentado, a menos que el ícono del símbolo esté sin marco,
Las empresas tendrán acceso a un público amplio y segmentado de clientes y empleados potenciales.
Business will gain access to a wide and segmented audience of potential clients and employees.Ahí deberás ver una gráfica de tarta que muestra el tráfico de tu sitio web, segmentado en canales.
You should see a pie chart of your website's traffic broken down by channels.Los hashtags son un recurso muy efectivo para lograr alcanzar un público específico y segmentado.
Hashtags are an effective resource in order to get to a specific and segmented audience.Por estas razones, consideramos que la decisión del Grupo Especial de adoptar un enfoque analítico segmentado le impidió aplicar adecuadamente el criterio jurídico que había articulado.
For these reasons, we consider that the Panel's decision to adopt a segmented analytical approach prevented it from properly applying the legal standard that it articulated.tiene la licencia para el diseño y construcción de puentes de arco de concreto preformado segmentado BEBo.
is a licensee for design and construction of BEBO precast segmental concrete arch bridges.
