Examples of using Is segmented in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Understanding how the market is segmented is particularly important for these cases.
Based on Component the market is segmented into Solution and Services.
Basado en Component, el mercado se segmenta en Soluciones y Servicios.The Corporation's portfolio is segmented between financial institutions and corporates.
ENDESA 2012 Annual Report which is segmented according to customer type.
Endesa Informe anual 2012 ca, segmentada según tipo de cliente.The liner of the base module is segmented addressing the wear situation on individual sections.
El revestimiento del módulo básico está segmentado afrontando el desgaste por secciones individuales.The Marketing team is segmented into three areas in order to best meet the needs of our company
El equipo de Mercadeo está segmentado en tres áreas para satisfacer mejor las necesidades de nuestra compañíaThe façade is segmented by Tuscan pilasters extending up to the full height of the building.
La fachada es segmentada por columnas tocsins extendiéndose a la altura del edificio.The tourism business is segmented, and foreign suppliers aim mainly at the upscale market.
El negocio turístico está segmentado y los proveedores extranjeros se dirigen principalmente a los mercados en gran escala.The outside is segmented by pilasters and displays window surrounds reminiscent of traditional Eastern Orthodox church architecture.
El exterior está dividido por pilastras y muestra marcos de ventanas que recuerdan a la arquitectura moscovita tradicional.This is similar to how customer data is segmented in other shared infrastructures,
Development of Technical Officials for these three categories is very different and in this regard the procedure is segmented.
El desarrollo técnico para estas tres categorías es muy diferente y el procedimiento está segmentado acordemente.like other retroviral LTRs, is segmented into the U3, R,
otros LTRs retrovirales, está segmentada en las regiones U3,each recorded utterance is segmented into some or all of the following: individual phones,
cada enunciado grabado es segmentado en: fonos, difonos,Like higher education, is segmented by gender, with women more likely to enrol in management
Al igual que la educación superior, están segmentadas por género y las mujeres predominan entre los matriculados en cursos de administraciónThe main disadvantage to this algorithm is that it cannot recover in the event the network is segmented in any manner.
La principal desventaja de este algoritmo Because the viral RNA is segmented, genetic reassortment can occur in mixed infections with different strains of influenza A viruses.
Dado que se trata de un ARN segmentado, en las infecciones por distintas cepas de virus de influenza de tipo A se puede producir una transformación genética.There is no specific function in the neutral region which is segmented from the central linking space.
No hay una función específica que se segmente desde el espacio de enlace central.The financial system is segmented, and the way that UNDP approaches country support in these two focus areas differs.
El sistema financiero está fragmentado y varía la manera en que el PNUD plantea el apoyo a los países en esas dos esferas de interés.61 The Corporation's portfolio is segmented between financial institutions and corporates.
62 La cartera de la Corporación se encuentra segmentada entre instituciones financieras y empresas.The recorded information is segmented and saved in parts, but is extremely easy to compile.
