Examples of using Segmentos de mercado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los especialistas en préstamos están capacitados en la comunicación eficaz el personal de primera línea está capacitado para comunicarse con diferentes grupos de clientes, de diferentes segmentos de mercado, y que tienen diferentes destrezas
Loan Officers are trained on effective communication front line staff are trained to communicate to different groups of clients, from different market segments, and who have different skillsInvestigadores de marketing usan análisis de grupo para particionar la población general de consumidores en segmentos de mercado y para entender mejor las relaciones entre grupos diferentes de consumidores/potenciales clientes,
nuestro desarrollo de manera que estén mejor alineados con otros segmentos de mercado específicos, como el de la salud pública
better aligned with other, specific market segments, such as public safetyal sector industrial, entre otros segmentos de mercado.
Public Administration industry among other market segments.por determinados segmentos de mercado, por la competencia empresarial,
driven by specific market segments, by competition between businesses,no desarrollen sus actividades en segmentos de mercado en que el país tenga una ventaja relativa.
they may not be operating in segments of the markets in which crear nuevos segmentos de mercado orientándose hacia distintos grupos de consumidores.
start new market segments by targeting different consumer groups.la especialización en nuevos segmentos de mercado y el incremento de viajeros extranjeros,
specialization in new market segments and the increase of foreign travelers,acciones sobrevaloradas( venta a el descubierto o posiciones cortas) en determinadas regiones o segmentos de mercado e intentan sacar provecho de que las posiciones puedan cerrar se antes o después con beneficio.
short position) equities in specific regions or market segments and attempt to make profits in the belief that sooner or later these positions can be closed out at a profit.Tiene como segmentos de mercados: industrial, automotriz, náutica, aeronática,etc.
Market segments:, automotive, nautical, aeronautical, etc….también abrimos nuevos segmentos de mercados.
constantly open up new market segments.Segmento de mercado": ejemplos
Arrendamiento": examplesEl segmento de mercado que queremos poseer.
Aplicaci n en varios segmentos, de mercado tales como: alimentos, ketchup,
Application in several market segments, such as: food,Enfoques Dickson Coatings Dickson Coatings en Francia está comprobando el valor del esfuerzo en I&D centrado en añadirle valor en un segmento de mercado seleccionado.
Dickson Coatings Focuses Dickson Coatings in France is proving the value of an R&D effort focused on adding value in select market segments.Esto es lo que sucedió cuando envió una idea para un segmento de mercado a sus suscriptores.
Wikipedia lo define como"la ventaja obtenida por el ocupante inicial de un segmento de mercado.
Wikipedia defines it as"the advantage gained by the initial(first-moving) significant occupant of a market segment.como parte del segmento de mercado de las ciencias biológicas de dicha empresa.
became the Applied Biosystems Division, as part of the Life Sciences markets segment of that company.La experiencia demuestra que la mejor manera de desarrollar nuevos mercados y segmentos de mercados, nuevos productos
Experience demonstrates that new Especialmente para este segmento de mercado, el relé DW esta disponible tanto en carcasa LCP(para soldadura por reflujo) como en PBT,
Particularly for this market segment, the DW relay is not only available in an LCP housing(for reflow soldering)
