Examples of using Seq in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
¿Alguna vez ha recibido un archivo SEQ y no está seguro de cómo abrirlo?
Did someone email you a SEQ file and you're not sure how to open it?La operación de vigilancia se detiene si SEQ, SORT o AUTO PAN se ajustan a AUTO MODE en el menú SETUP.
Patrol operation stops if SEQ, SORT or AUTO PAN is set to AUTO MODE on the SETUP menu.La respuesta al identificador numérico deberá incluir el número total de SEQ ID NO,
The response for numeric identifier shall include the total number of SEQ ID NOs,SEQ y REQ activan y desactivan la línea Q única,
SEQ and REQ turn the single Q line,no podrá operar las funciones AUTO PAN, SEQ, SORT, ni PATROL aunque presione el botón AUTO.
is set to ON, you cannot operate AUTO PAN, SEQ, SORT, and PATROL even by pressing the AUTO button.La grabación por pasos también se detendrá después de que se haya grabado el número de pasos establecido en el modo SEQ EDIT el botón REC se apagará.
Step recording will also stop after the number of steps set in SEQ EDIT mode have been recorded the REC button will go dark.¿Tras eliminar los fallos mencionados el archivo SEQ sigue sin colaborar con tu software?
Is the SEQ file still not working with your software after eliminating the above shortcomings?cuando se detecta cambio(movimiento) en la imagen durante SEQ o SORT.
is detected in the image during SEQ or SORT.Para que la cámara vuelva al modo SEQ al cabo de un determinado tiempo, ajuste el valor RETORNO AUTO en SEQ.
To have the camera return to SEQ mode after a certain amount of time, set the SELF RETURN setting to SEQ.comenzando en la línea siguiente al SEQ ID NO.
beginning on the next line following the SEQ ID NO.El SEQ encargó además a SNZ que informara acerca de los progresos alcanzados en la determinación de las necesidades de los usuarios fundamentales,
SEQ further directed SNZ to report back on progress in identifying key user needs,la descripción de rasgos de importancia biológica para la secuencia en SEQ ID NO.
description of points of biological significance in the sequence in SEQ ID NO.Pulse Seq Rec para parar la grabación.
Cambio de columnas de retorno: seq se elimina.
Return columns change: seq is removed.Paralelismo en GHC 6.6 y seq vs. pseq.
Parallelism in GHC 6.6 and seq vs. pseq.Distrito de Elección- Código de Educación 48300 et seq.
District of Choice- Education Code 48300 et seq.Por ejemplo: seq{ for b in 0.
For example, seq{ for b in 0.La opción activada rara vez es útil. seq.
The enabled option is rarely useful. seq.Una seq solo necesita proporcionar una entrada cuando es accedida.
A seq need only provide an entry when it is accessed.Ley de Megan- Código Penal 290 et seq.
Megan's Law- Penal Code 290 et seq.
