SER SIMPLES IN ENGLISH TRANSLATION

• be simple
• be simply
• be single
• being mere
• being simple
• be mere
• be simplified
• be plain

Examples of using Ser simples in Spanish and their translations into English

Sé que las pinturas de Rothkoo parecen ser simples….
I know that Rothko's paintings seem to be simple….

Y algunas de las ofertas pueden ser simples fraudes”.
And some of the offerings can be simply outright frauds.”.

Dos seres hiperinteligentes ambos fingiendo ser simples mascotas.
Two hyper-intelligent beings both pretending to be simple house pets.

Tiene pequeñas hojas cerosas, 2-3 compuestas, que a menudo parecen ser simples.
It has small, waxy 2-3 parted compound leaves that often appear to be simple.

Los requerimientos del monitoreo para los pagos basados en el desempeño deben ser simples, rentables y participativos, sin que sea necesario el desarrollo de sistemas caros de monitoreo, reporte y verificación.
Monitoring requirements for performance-based payments should be simple, cost-effective and participatory, without requiring the development of expensive monitoring, reporting and verifying systems.

Los principios básicos siempre deben ser simples y la ciencia cada vez es más complicada perdiéndose en detalles sin saber de manera fehaciente las bases.
The basic principles should always be simple and science is increasingly difficult getting lost in details without knowing irrefutably the bases.

Ya nuestras políticas no deben ser simples respuestas a las condiciones impuestas desde el exterior
No longer must our policies be simply responses to conditionalities imposed from the outside

Además este tipo de resistencias pueden ser simples o dobles, también conocidas como"dual coil".
Furthermore, this type of resistance can be single or double, also known as"dual coil".

Estos pueden ser simples temporizadores que apagan los aparatos electrodomésticos durante horas pico,
These can be simple timers that turn off appliances during peak times,

Los remaches macho/hembra de Moro Minuterie pueden ser simples elementos funcionales de su producto
The male/ female rivets Moro Minuterie can be simple functional parts of your product,

Al no ser simples ejercicios de lógica
Not being mere exercises in logic

Estas cadenas pueden ser simples-cuando un tetraedro está unido a otros dos para formar una cadena continua-o dobles,
These chains can be single, where a tetrahedron is bound to two others to form a continuous chain;

Dichas acciones pueden ser simples de por sí, pero cuando el jugador tiene que ejecutarlas al mismo tiempo, es mucho más peliagudo.
These actions may be simple in themselves, but when the player is required to do them both at the same time, it becomes a whole lot more tricky.

Estos sellos pueden ser simples o dobles y, además,
Rooms can be single or double in size

los procedimientos deberían ser simples y rápidos.
while procedures should be simplified and expedited.

Las historias que cuentan los anime pueden ser simples, bastante complejas
The stories told by anime can be simple, very complex,

Resulta que, lejos de ser simples, las formaciones geológicas entrañan una complejidad
It turns out that, far from being simple, geological formations involve a complexity

No es difícil construir uno mismo los sensores pero deben ser simples, por lo que son confiables,
It is not difficult to self build sensors but they must be simple, so they are reliable,

Una reflexión vivencial sobre cómo las calles, lejos de ser simples espacios físicos,
An experiential reflection on how the streets, far from being simple physical spaces,

Estoy dispuesto a aceptar que los tabús dietéticos no tienen que ser simples costumbres.
I am prepared to accept that dietary taboos do not have to be mere customs.