Examples of using Sharm in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
un grupo de líderes participó en el Campamento Árabe en Sharm Al Sheikh en Egipto en 2017.
la compañía está desarrollando una enorme laguna en Sharm El Sheik Resort en Egipto
recibió con beneplácito el comunicado emitido por las reuniones de los Estados vecinos de Iraq en Bagdad y Sharm Al-Sheikh, en marzo
welcomed the communiqué issued by the meetings of Iraq's neighboring States in Baghdad and Sharm Al-Sheikh in Marchincluyendo la laguna cristalina de 12.2 hectáreas en el complejo CityStars Sharm El Sheikh, el proyecto emblema de la compañía en la región.
active projects in Egypt, including the 12.2 hectare CityStars Sharm El Sheikh lagoon, the regional flagship for the company.celebrada el 2 de marzo de 2009 en Sharm El-Sheikh(Egipto) véase el anexo.
held on 2 March 2009 in Sharm el-Sheikh, Egypt see annex.
508km al noroeste de Sharm El Sheikh, 680km al norte de Luxor
around 500 kilometres to the North West of Sharm El Sheikh, 680 kilometres to the North of Luxor,la cual tendrá lugar en Sharm El-Sheikh, Egipto,
which will be held in Sharm El-Sheikh, Egypt,600km al este de Sharm El Sheikh, 620km al noroeste de Hurghada
600 kilometers to the East of Sharm El Sheikh, 492 to the North West of Hurghada,celebrada en Sharm el-Sheikh, Egipto,
held in Sharm el-Sheikh, Egypt,a unos 800 al sur de Sharm El Sheikh y a unos 400km al oeste de Hurghada.
about 800 kilometers to the South of Sharm El Sheikh, and about 400 kilometers to the West of Hurghada.el desarrollo Citystars en el desierto Egipcio de Sharm El Sheikh, con una laguna de 12.5 hectáreas.
the 12.5-hectare expanse at the Citystars development in the desert of Sharm El Sheikh, Egypt.Sharm El Sheikh goza de una excelente reputación por la calidad de su buceo en las aguas incomparables del mar Rojo,
Sharm EL Sheikh has an excellent reputation for the quality of its diving in the non-comparable Red Sea WaterLa Unión Europea reafirma su voluntad de participar plenamente en la aplicación del Memorando de Sharm el-Sheikh, si así lo desean las partes,
en particular, el Presidente Arafat se mostró renuente a ir a Sharm el-Sheikh en un momento en el que,
Chairman Arafat in particular expressed reluctance de las Cumbres árabes, en particular las de Beirut(2002), Sharm el-Sheikh(2003), Túnez(2004),
in particular those of Posteriormente, Arafat y Barak se reunieron en Sharm el- Sheikh con el Presidente Mubarak,
la Autoridad Palestina informó de 4.200 violaciones israelíes del entendimiento de Sharm el-Sheikh, en particular 1.230 incursiones en ciudades y aldeas palestinas,
Además de reafirmar el llamamiento hecho en Sharm el-Sheikh a todos los iraquíes para que participaran en las elecciones, varios delegados hicieron
In addition to reaffirming se acordó por las partes en Sharm el- Sheikh.
agreed upon by the parties in Sharm el-Sheikh.También hemos pedido a todas las partes involucradas en las negociaciones de paz que eviten otras medidas que puedan amenazar el revitalizado sentido de optimismo que ha surgido a partir de Sharm el- Sheikh.
We have also called upon all parties involved in peace negotiations to avoid other actions which might threaten the revitalized sense of optimism in the wake of Sharm el-Sheikh.
