SIGAMOS BUSCANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• keep looking
• keep searching

Examples of using Sigamos buscando in Spanish and their translations into English

Pero yo les respondo:“déjenos a nosotros que los sigamos buscando.
But I respond:«Leave us alone for continuing to search.

Entonces, sigamos buscando.
So we keep looking.

que busquemos y sigamos buscando.
to seek and keep on seeking.

Entonces digo que sigamos buscando.
I say we keep looking.

Mejor aún, juntémonos y sigamos buscando la gloria de Dios.
Better yet, let's stick together and keep searching for God's glory.

Hola. Dicen que Grissom quiere que sigamos buscando.
I heard Grissom wants us to keep digging.

Traigamos de vuelta a Georgie Fox y sigamos buscando a Driscoll.
Let's get Georgie Fox back in and keep looking for Driscoll.

Pero él no será libre mientras lo sigamos buscando.
But he won't be free as long as we're looking for him.

No me convence ninguna, sigamos buscando.
I'm not happy with any of them. I say we keep looking.

Sigamos buscando a Reno debajo de las piedras
Let's keep looking under rocks for Reno

Ahora sigamos buscando en su basura y espero que no haya nada muerto aquí.
Now let's just keep looking through his crap and hope there's nothing dead in here.

No sugiero que sigamos buscando más pistas, pero si al menos pudieras
I'm not suggesting that we look for more clues,

es mejor que sigamos buscando y que estemos preparados antes de que regresen.
it is best we keep looking and be prepared before they return.

En tercer lugar, es necesario que sigamos buscando nuevas fuentes de financiación estables
Thirdly, we need to continue to seek additional sources of stable

Seguiremos escuchando de cerca a lo que tenga que decir mientras sigamos buscando respuestas y conocimiento tan antiguo como la humanidad
We will continue to listen closely to what it has to say as we continue the search for answers and for knowledge that is as old as humanity itself

religiosas?¿Resulta concebible que, en el siglo XXI, sigamos buscando las prácticas y estrategias recomendadas en aras de la cooperación entre religiones
Is it conceivable that in the twenty-first century we should still be seeking best practices and strategies for interreligious

Seguiré buscando, señor.
I will keep looking, sir.

¿Sigues buscando un lugar para hospedarte en Prince Rupert?
Looking for a place to stay in Prince Rupert?

Los investigadores siguen buscando al conductor, que podría enfrentarse a golpear y ejecutar cargos.
Investigators are still searching for the driver, who could face hit-and-run charges.

¿Seguís buscando un lugar para hospedarte en Stanhope?
Looking for a place to stay in Stanhope?