Examples of using Sigamos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eh, sigamos en contacto, colega.
Sigamos con los que tenemos.¿Bart?
Simplemente sigamos con esto.
Just, just go with it.Nos está pidiendo que fortalezcamos nuestro espíritu y sigamos caminando.
Así que primero entendamos esto y luego sigamos con perfeccionar tu página.
¿Prefieres que no sigamos con nuestra relación?
Would you prefer that we proceed no further with our liaison?”?Antes de que sigamos, permíteme que dé una breve explicación.
Tienes razón, sigamos siendo misteriosos extraños.
You're right, let's just stay mysterious strangers.Sigamos con lo planeado, es mejor.
Stick to our story. It's better this way.Sigamos,¿qué más necesitaría?
Go on. What else would I need?Que mi Dios los siga prosperando en este nuevo año y sigamos trabajando.
My God continue to thrive in this new year and keep working.Yo digo que tomemos su agua y sigamos.
I saywe take theirwater and move on.Sigamos buscando indicios
Conforme sigamos, veremos que ulteriormente se da mucha más información.
As we proceed, it will be found that much further information is given.Sigamos el plan de Ahsoka.
Stick to Ahsoka's plan.Así pues, no es preciso que sigamos examinando aquí este argumento de la Argentina.
Thus, we need not further consider this argument of Argentina here.Sigamos por este camino.
Stay on this road.Sigamos bailando y disfrutad.
Go on dancing and enjoying yourselves.En nuestras oraciones de esta semana, sigamos orando unos por otros.
In our prayers this week, let's keep praying for each other.Aceptémos la pérdida y sigamos.
Let's cut our losses and move on.
