SIMPLIFICA EL PROCESO IN ENGLISH TRANSLATION

• simplifies the process
• streamline the process
• simplifies the procedure
• making the process simpler
• simplify the process

Examples of using Simplifica el proceso in Spanish and their translations into English

La Ley 124/99, de 20 de agosto, dispone a su vez el libre ejercicio de asociación de los menores y simplifica el proceso de constitución de las asociaciones juveniles.
Act No. 124/99 of 20 August 1999 regulates the free exercise of the right of association of minors and simplifies the procedure for the establishment of youth associations.

por medio de un algoritmo propio, simplifica el proceso de alquilar propiedades a largo plazo
through its proprietary algorithm simplifies the process of renting properties long-term

De ese modo, usted simplifica el proceso de conversi n de un gran n mero de archivos.
That is how you can simplify the process of converting many files.

Esto simplifica el proceso de creación de pilas mediante la reducción del número de páginas del asistente y la cantidad de acciones de entrada del usuario necesaria.
This simplifies the process of creating stacks by reducing the number of wizard pages and the amount of user input that's required.

la explicación proporcionada por WIll Critchlow en su Whiteboard Friday, simplifica el proceso.
from WIll Critchlow's Whiteboard Friday, simplify the process.

este método simplifica el proceso, reduce los gastos administrativos
this‘one-stop-shop' simplifies the process, reduces administrative

Aumenta tus probabilidades de contratar a la persona adecuada y simplifica el proceso con Oneflow.
Increase your probability of hiring the right person and simplify the process with Oneflow.

este"recurso integral" simplifica el proceso, reduce los gastos administrativos
our‘one-stop-shop' simplifies the process, reduces administrative

El termómetro incorporado en la bandeja opcional para conservación de las ampollas de QC permite ahorrar tiempo y simplifica el proceso de medida.
A built-in thermometer on the optional storage tray saves you time and simplify the process of measuring QC ampoules.

El PCT, tratado internacional que actualmente cuenta con 152 Estados miembros, simplifica el proceso para obtener protección por patente en varios países,
The PCT, an international treaty which presently has 152 Member States, simplifies the process of seeking patent protection in multiple countries,

En general, un plugin de gráfico de WordPress simplifica el proceso, pero todavía le da la mayoría de las características que usted necesita para su blog.
Overall, a WordPress chart plugin simplifies the process, but it still gives you most of the features you will need for your blog posts.

La actualización beta más reciente simplifica el proceso, ofreciendo soporte para más controladores
The newest beta upgrade simplifies the process, offering support for more controllers

Fiery Calibrator simplifica el proceso de recalibración del sistema de impresión para ofrecer una calidad superior
Fiery Calibrator simplifies the process of re-calibrating the print system in order to deliver top quality

crea productos financieros y simplifica el proceso de tokenización de cualquier activo.
creates financial product and simplifies the process of tokenizing any good or any digital asset.

Esta visión única e integral del cliente, elimina múltiples aplicaciones y simplifica el proceso de análisis del recorrido de compra de cada cliente.
This single, comprehensive view of the customer eliminates multiple applications and simplifies the process of analysing each customer's buying journey.

Nuestro experimentado equipo de contabilidad simplifica el proceso con paquetes de tarifa plana
Our experienced accounting team makes the process simple with flat-rate packages

Se mantienen expedientes separados para cada cuenta del balance, lo que simplifica el proceso de conciliación periódica
Separate files are kept for each balance sheet account, simplifying the process of regular reconciliation

Solicita información adicional con respecto a las disposiciones de la Ley constitucional sobre la nacionalidad de 2008, que simplifica el proceso para la obtención de la nacionalidad tayika.
He requested clarification of the provisions of the 2008 Constitutional Act on Citizenship, which simplified the procedure for obtaining Tajik nationality.

El regulador de temperatura continuo simplifica el proceso de control del asado y le permite asar productos más delicados como pescado.
The stepless temperature regulator makes controlling the grill process simple and also makes it possible to grill more delicate products like fish.

Simplifica el proceso para establecer negocios con compañías
It simplifies the process to establish business with companies