Examples of using Solo conecte in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solo Conecte el iPod al ordenador
Solo conecte sus códigos de barras de la misma manera que un código QR.
A continuación, solo conéctelo a su encendedor y enciéndalo.
Then, just plug in to your cigarette lighter socket and turn on.No necesita fuente de alimentación externa, solo conecte sus dispositivos HDMI para disfrutar!
No external power supply needed, just connect your HDMI devices to enjoy!Solo conéctelo y Windows lo encontrará
Just plug it in, and Windows finds itSolo conecte su teléfono a la computadora, utilizando cable USB.
Just connect your phone to your computer using USB.Solo conéctelo a la energía eléctrica
Just connect it to electrical energyOperación simple, configuración rápida y fácil, solo conéctelo.
Simple operation, Fast& Easy Setup, Just Plug it In.No es necesario soldar nada en el teléfono, solo conecte su adaptador al clip.
No need any soldering on phone, just connect your adaptor to clip.Diseñado para adaptarse a los accesorios estándar E27, solo conéctelo y juegue.
Designed to fit standard E27 fittings, just plug and play.La instalación es fácil. Solo conecte y listo.
Installation is easy-- just plug and play.Conexión sin complicaciones con solo dos cables: solo conéctelo en serie.
Utterly hassle-free connection using only two cables- just connect in series.Solo conecte 7 pines va a estar bien.
You only connect 7 pins will be ok.Es importante que solo conecte el mismo voltaje de baterías(12V) en paralelo.
It is important that you only connect same voltage(12V) batteries in parallel.Solo conecte el cable USB para obtener un control directo
Just connect the USB cable to get directSolo conéctelo a su televisor y deje que la antena haga todo el trabajo.
Just connect it to your television and let the antenna do all the work.Solo conecte el TRUSHARE al puerto HDMI de cualquier dispositivo
Just plug the TRUSHARE into the HDMI port of any deviceLa configuración es muy sencilla, solo conecte los cables y un dispositivo de almacenamiento USB
The setup is very easy, just plug in the cables and a usb storage devicePara los modelos sin conector de drenaje, solo conecte la manguera de drenaje en la salida.
For the models without drain connector, just attach the drain hose to the hole.Solo conecte módulos de batería Tripp Lite a los terminales de baterías externas del no-break.
