SOLUCIONAR SU PROBLEMA IN ENGLISH TRANSLATION

• solve your problem
• fix your problem
• resolve the problem
• fix your issue

Examples of using Solucionar su problema in Spanish and their translations into English

Puedo ayudarle a solucionar su problema.
I can help him solve his problem.

En estos casos nuestro servicio técnico puede solucionar su problema el situ- local ya que en Informática PRO disponemos de servicio técnico a domicilio.
In these cases our technical service You can solve your problem the site- Local Computer PRO because we have home service.

Para que nuestros técnicos de servicio puedan solucionar su problema de manera rápida y competente, participan con regularidad en seminarios
To make sure our service technicians can always solve your problem quickly and expertly,

el representante de black& decker puede solucionar su problema por teléfono.
a black& decker representative can resolve the problem over the phone.

prepare los siguientes detalles para que podamos solucionar su problema rápidamente.
please prepare the following details so we can solve your problem quickly.

Si no puede solucionar su problema con la información suministrada,
If you were not able to solve your problem with the provided information,

Com donde trataremos de solucionar su problema y le indicaremos cómo hacernos llegar su compra.
Com try to solve your problem and tell you how to send us your purchase.

Ahora no sólo el Futfem Vilanova podría solucionar su problema, sino que cualquier equipo o entrenador en la misma situación podría hacerlo.
Now it wasn't just the Futfem Vilanova that could solve their problem, but any other team or coach in the same situation.

Nuestro trabajo consiste en solucionar su problema y guiarle hacia la mejor solución de sellado posible.
Our job is to solve your problem and guide you to the best possible sealing solution.

Por otro lado, algunas acciones legales pueden ser útiles para las empresas que realmente quieran solucionar su problema.
In contrast, some kinds of legal action can be helpful for a company that actually wants to solve the problem.

Autopoiesis sobre como ayudar a Orit maximizar su creatividad y solucionar su problema de cáncer.
Autopoiesis on how to help Orit maximize her creativity and solve her problem with cancer.

reconstrucción microquirúrgica con colgajos, podría solucionar su problema.
reconstruction with microsurgical flaps could solve his problem.

intenté darle una solución paso a paso para que pudiera solucionar su problema lo antes posible.
give them a simple, step-by-step solution so they could fix that problem ASAP.

denles instrucciones sobre cómo solucionar su problema cuando sea posible.
give them instructions on how to fix their issue if applicable.

En la mayoría de los casos, se indica al autor de la denuncia cómo solucionar su problema y con quién ha de ponerse en contacto.
In most cases the author is advised how to address his problem and whom to contact.

los clientes potenciales quieren saber si pueden solucionar su problema o no.
because prospects want to know whether it can solve their problem or not.

Los clientes deben proporcionar a Veritas cualquier información útil de diagnóstico que se les pueda solicitar para replicar o solucionar su Problema.
Customers must provide Veritas with all relevant diagnostic information that may be required to replicate or address their Problem.

Si no puede solucionar su problema con los remedios siguientes,
If you cannot solve your problem with the following remedies

Si no puede solucionar su problema con las siguientes soluciones
If you cannot resolve the problem with the suggested solutions

Patologías Le solucionamos su problema, para qué esperar….
Pathologies We solve your problem, why should you wait….