Examples of using Su chaleco in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hay alegría… El recaudador de impuestos se pone su chaleco.
There's joy… the taxman put on his vest.Quería que supieras que fue Michael el que te dio su chaleco.
I feel you ought to know that it was Michael who gave you his life preserver.Encontradas en su chaleco.
Found in your waistcoat.No estoy tratando de robar su chaleco.
Im no tratando de robar su chaleco.
Im not trying to steal your vest.
Agradable para ocultar un montón de sombrillas bajo su chaleco o chaqueta….
Nice to conceal lots of umbrellas under your vest or jacket….Coge el frasco de veneno de su chaleco.
He takes the phial of poison from his jerkin.Me encanta su chaleco.
I love your vest.¿Dónde están su arma, su chaleco y su placa?
Where's Ellos le pusieron su chaleco.
They put their vest on him.Jefe Nail, sáquese su chaleco.
Chief Nail, take off your vest.Oh, uh, aqui esta su chaleco.
Oh, uh, here's your vest.¡Pero ella es la única que usa su chaleco!
But she's the only one here wearing her vest.Robert,¿para qué va a querer el Museo Británico su chaleco?
Robert. What would the British Museum do with his weskits?Aquí está su chaleco.
Here's your vest.¿Él le dio su chaleco a Teresa Colvin,
Hicimos partes de su chaleco, por ejemplo,
We made parts of his vest, for example,un día mi padre me sorprendió con su chaleco en la mano.
one day my father caught me with his waistcoat in my hands.Le abrí su chaleco y sus entrañas se le cayeron.
Ziller abrió la funda de su pipa y la guardó de nuevo en su chaleco.
Ziller snapped the cap shut on 
