SU MULTA IN ENGLISH TRANSLATION

• your ticket
• your fine
• your penalty
• your citation

Examples of using Su multa in Spanish and their translations into English

Usted recibirá su multa por correo y no espere evitar el pago sólo porque vive en el extranjero,
You will receive your fine by mail and do not expect to avoid payment just because you live abroad,

Y nos volveremos a ver… cuando vaya a la comisaría a pagar su multa.
And we will be seeing each other when you come on down to the station to pay your ticket.

los requisitos para"Ayuda Adicional", usted podría dejar de pagar su multa.
you would be able to stop paying your penalty.

Si su multa se vence en 5 dias o mas, usted nos puede
If your citation is due in more than 5 days,

Es posible que también tenga la opción de hacer servicio comunitario para pagar su multa.
You may also have the option of doing community service to pay off your fine.

pagar al menos los costos del tribunal de su multa.
you would at least have to pay the court costs for your ticket.

Si se descubre que infringió el RGPD, su multa sería el 10% de esa cantidad.
If found in violation of GDPR, their fine would be ten percent of that amount.

a los menores que no pueden pagar su multa y, a cambio, se ofrecen como voluntarios para trabajar en la comunidad.
youth who are unable to pay their fines and who volunteer to work them off in the community.

No sabía que agradecería su multa con una sonrisa, y diría:¡Me atrapó!
I didn't know he greeted his ticket with a smile and said,"You got me!

Por esta razón, se les concedió una reducción del 10% del importe de su multa.
For this reason, they were each granted a 10% reduction of their fine.

A pesar de que él todavía es culpable, su multa se pagó por completo!
Even though he's still guilty, his fine has been paid and justice has been satisfied!

el monto de su multa dependerá de la cantidad de meses que haya estado sin cobertura de medicamentos después de haber reunido los requisitos.
D late enrollment penalty, the amount of your penalty depends on how many months you were without drug coverage after you became eligible.

el monto de su multa depende de la cantidad de tiempo que espero antes de inscribirse para la cobertura por medicamentos después de haberse vuelto elegible.
the amount of your penalty depends on how long you waited before you enrolled in drug coverage or how many months you were without drug coverage after you became eligible.

Bueno, no me ha sorprendido que Larry estuviera intentando librarse de su multa. pero lo que me sorprendió fue lo decepcionada que estabas porque eso era todo lo que estaba haciendo.
Well, I wasn't surprised that Larry was trying to get out of his ticket, but what did surprise me was how disappointed you were that that was all he was doing.

el estado puede auxiliar a los individuos de bajos ingresos, como brindarles la opción de hacer servicio comunitario o de pagar su multa en cómodas mensualidades.
that there were many ways in which the state could accommodate low-income individuals like providing them with an option to do community service or pay their ticket in easy monthly installments.

Pago sus multas y los sueltas.
I pay their fines and you make them out.

Los conductores de visita deben pagar sus multas inmediatamente.
Visiting motorists must pay their fines immediately.

¿Puedo pagar sus multas?
Could I pay their fines for them?

Dicen que José no paga sus multas y eso lo quemará.
They're saying Jose doesn't pay his tickets. And it will burn him.

El Transportista determinará definitivamente la cantidad a devolver y, si está disponible, sus multas.
The Carrier shall finally determine the refundable amount and its penalties, if any.