Examples of using Suficiente material in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cada 20 años, se acumula suficiente material de la gigante roja en la superficie de la enana blanca como para producir una explosión termonuclear.
About every 20 years, enough material from the red giant builds up on the surface of the white dwarf to produce a thermonuclear explosion.Kogler aparentemente ha escrito suficiente material para dos nuevos álbumes,
Kogler had apparently written enough material for two new albums,uno de los desafíos del reciclaje es conseguir suficiente material para garantizar un ciclo de producción completo con el material reciclado.
one of the challenges with recycling is to get enough material to guarantee an entire production run with the recycled el INCOPESCA puede comprobar si todavía hay suficiente material“disponible”.
INCOPESCA can check whether enough material is s ll“available”.Las culatas originales no pueden ser mecanizadas porque no hay el suficiente material en las áreas críticas.
Stock cylinder heads can not be machined for S&S compression releases because there is not enough material in critical areas.la luna no acrecía suficiente material para obtener una forma esférica.
above the moon does not accrete enough material to obtain a spherical shape.pronto Gromth tenía suficiente material para el esperado primer álbum de larga duración.
soon Gromth had enough material for the long-awaited first full-length album.Se consideró que había suficiente material en los informes y propuestas para hacer un análisis a fondo.
It was felt that there was substantial material presented in the reports and proposals, which would allow a thorough analysis to take place.húngara destruida… suficiente material se perdió para equipar una sala de ejército alemán.
destroyed Italian and Hungarian. Material sufficient is lost to equip one room of the German army.Sólo se podrá constituir un núcleo si hay suficiente material con que trabajar, y bastantes problemas frecuentes.
It is only possible to have a core if there is sufficient material to work from--if there are enough recurring problems.Proporcionan además suficiente material para que den comienzo las negociaciones sobre la prevención de una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, una vez concluyamos el programa de trabajo de la Conferencia.
They also provide sufficient material to commence negotiations on PAROS, once we finalize the programme of work of the Conference.Prevea suficiente material para el solapo de las juntas de unión de las mantas contiguas.
Allow ample material for splicing with the overlap of adjoining sheets determined by the type of seam and tie-ins.Sin embargo, sigue siendo crucial para el éxito final que los Estados Miembros se comprometan y que se asigne suficiente material y apoyo financiero.
Nevertheless, the commitment of Member States as well as adequate material and financial support remained crucial for eventual success.Déjate el material pesado de escalada en casa- tenemos suficiente material para escalar contigo en las roca.
y tenemos suficiente material de la Fiscalía.
and we have sufficient material from the Prosecution.el operador debe desenrollar manualmente suficiente material antes de comenzar a cortar.
the operator should manually unroll enough media before starting to cut.no compró suficiente material para disolver un cuerpo.
she didn't buy enough of the stuff to dissolve a body.funcionarios y fiscales y suficiente material.
court officials and prosecutors and sufficient material.Rick Rubin ha podido encontrar suficiente material para rellenar todo un nuevo disco para la serie,
Rick Rubin may have found enough material as to put together a new album in the series,Después de haber reunido suficiente material para compilar un álbum,
Having gathered enough material to compile an album,
