Examples of using Sumo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A lo sumo se detiene a tomarse una selfie.
At the most they stop to take a selfie.A lo sumo, se están refiriendo a nuestros cuerpos físicos
At the very least, they are referring to our physical bodiesCarlos, sumo emperador, el sol es polvo y ceniza.
Una docena a lo sumo dentro del círculo íntimo.
A dozen or so at the most. Of Tenga sumo cuidado para mantener el control de la máquina en estos casos.
Be extremely careful to maintain control of the machine at this time.Los botones para compartir Sumo son de lo más básicos y hermosos.
The Sumo share buttons are as basic, and as beautiful.Tenga sumo cuidado con los árboles parcialmente caídos que no tiene buenos puntos de apoyo.
Be extremely careful with partially fallen trees which are poorly supported.Tres meses a lo sumo antes de que todo se derrumbe!
It will all collapse in three months at the most!paramos con lo de con sumo.
we're finished with the Sumo.Lo haré, señora, con sumo placer.
El contenido de estas páginas se ha elaborado con sumo cuidado.
Entrégame por entero a los brazos de Tu Sumo Padre Creador.
Place me completely in the arms of Your Supreme Creator Father.no es el sumo total de fe.
inspeccionado y ensamblado con sumo cuidado y precisión.
Descripción: Controlar el hombre Sumo y evitar los obstáculos.
Description: Control the Sumo man and avoid ¡Él puede salvarnos hasta lo sumo!
YExperimente con las combinaciones de efectos del Sumo.
YExperiment with the Sumo's effect settings.También en esto Agustín fue discípulo suyo y luego sumo maestro».
Also in this Augustine was disciple and then supreme teacher».No cree en su poder para salvar hasta lo sumo.
You disbelieve in His power to save to the uttermost.
