SURVEYMONKEY IN ENGLISH TRANSLATION

• surveymonkey

Examples of using Surveymonkey in Spanish and their translations into English

campos de trabajo eligen SurveyMonkey como alternativa.
all fields of work choose the SurveyMonkey alternative.

según lo determine SurveyMonkey a nuestra entera discreción.
as determined by SurveyMonkey at our discretion.

no pueden resolverse, SurveyMonkey puede cancelar su Compra de acuerdo con la Sección 5.1.
your Purchase may be cancelled by SurveyMonkey in accordance with Section 5.1.

Si SurveyMonkey estuviera obligado a cobrar o pagar Impuestos, estos se le facturarán a usted, salvo que proporcione a SurveyMonkey un certificado de exención fiscal válido autorizado por la autoridad fiscal apropiada
If SurveyMonkey is obliged to collect or pay Taxes, the Taxes will be invoiced to you, unless you provide SurveyMonkey with a valid tax exemption certificate authorized by the appropriate taxing authority

SurveyMonkey podrá modificar las tarifas por los Servicios en cualquier momento,
SurveyMonkey may change the fees charged for the Services at any time,

SurveyMonkey ha implementado sistemas,
SurveyMonkey has implemented appropriate technical,

Uno de los motivos por los que SurveyMonkey podría no ser capaz de aceptar su Solicitud de Compra es porque consideramos que no tenemos la cantidad suficiente de Miembros disponibles que cumplan con el Criterio de Focalización para entregar la cantidad de Respuestas de Encuesta Finalizadas que solicitó.
One reason SurveyMonkey may be unable to accept your Purchase request is because we believe that we have an insufficient number of available Members meeting your Targeting Criteria to deliver the number of finished survey responses that you requested.

la negligencia grave de SurveyMonkey, sus filiales, funcionarios,
gross negligence of SurveyMonkey, its affiliates, officers,

continuará viendo publicidades en Internet que no se basan en la información que haya proporcionado a SurveyMonkey.
you continue to see ads over the internet that are not based on information you provided to SurveyMonkey.

en cuyo caso SurveyMonkey actúa solamente como guardián de los datos.
in which case SurveyMonkey acts as a mere custodian of that data.

Aunque SurveyMonkey solo acepta su Solicitud de Compra si considera que podemos satisfacer sus Criterios de Focalización, las incertidumbres inherentes al proceso de aprovisionamiento de Miembros y la variabilidad de los índices de respuesta hacen que SurveyMonkey no garantice
Although SurveyMonkey will only accept your Purchase request if we believe we can satisfy your Targeting Criteria, uncertainties inherent in the Member provisioning process and the variability of response rates mean that SurveyMonkey does not

Si SurveyMonkey le ha otorgado una cuenta en relación con el uso de los Servicios,
If you have been issued an account by SurveyMonkey in connection with your use of the Services,

Si SurveyMonkey determinara, a su exclusiva discreción,
If you are found to be in violation of our policies at any time, as determined by SurveyMonkey in its sole discretion,

Utiliza las plantillas de la colección de SurveyMonkey de encuestas online sobre educación,
Use templates from SurveyMonkey's collection of Education,

SurveyMonkey considerará que las Cuentas de Equipo que se convierten a cuentas personales son controladas por el usuario final a nombre del cual estaba registrada la cuenta al momento de bajar de categoría.
Team accounts that have converted to personal accounts will be regarded by SurveyMonkey to be controlled by the End User to whom the account is registered at the time of the Downgrade.

SurveyMonkey Europe UC también se basa en las cláusulas contractuales estándar para transferencias de datos a otros terceros que residan en países fuera del Área Económica Europea,
SurveyMonkey Europe UC also relies on standard contractual clauses for data transfers to other third parties based in countries outside the European Economic Area,

SurveyMonkey no le cobrará el IVA si usted presenta un número de IVA emitido por una autoridad fiscal de la Unión Europea, adquiere los Servicios a través de SurveyMonkey Europe UC por razones comerciales y se encuentra en un estado miembro de la Unión Europea diferente de SurveyMonkey Europe UC.
SurveyMonkey will not charge you VAT if you provide us with a VAT number issued by a taxing authority in the European Union, are purchasing the Services from SurveyMonkey Europe UC for business reasons, and are located in a different European Union member state from SurveyMonkey Europe UC.

Si SurveyMonkey tomara conocimiento de un acceso no autorizado o ilegal o de una adquisición, alteración, uso, divulgación o destrucción de datos personales("Incidente de Seguridad"), SurveyMonkey seguirá los pasos necesarios para comunicárselo sin demora indebida;
If SurveyMonkey becomes aware of any unauthorized or unlawful access to, or acquisition, alteration, use, disclosure, or destruction of, personal data("Security Incident"), SurveyMonkey will take reasonable steps to notify you without undue delay,

Asimismo, SurveyMonkey cooperará razonablemente con usted en cualquier investigación vinculada con un Incidente de Seguridad para la preparación de cualquier notificación requerida, y le proporcionará cualquier otra información que usted solicite razonablemente en relación con un Incidente de Seguridad, cuando tal información ya no se encuentre disponible para usted en su cuenta u online a través de actualizaciones proporcionadas por SurveyMonkey.
SurveyMonkey will also reasonably cooperate with you with respect to any investigations relating to a Security Incident with preparing any required notices, and provide any other information reasonably requested by you in relation to any Security Incident, where such information is not already available to you in your account or online through updates provided by SurveyMonkey.

Usted acepta la responsabilidad de notificar a los encuestados sobre cualquier encuesta que haya creado a través de los Servicios acerca de cómo SurveyMonkey podrá utilizar sus respuestas y datos personales conforme a lo descrito en la Política de Privacidad y de obtener un consentimiento previo para divulgar datos personales de sus encuestados a SurveyMonkey.
You agree that you are responsible for notifying the respondents of any surveys that you create through the Services about how SurveyMonkey may use the respondents' survey responses and personal data as described in the Privacy Policy and obtaining a prior consent for disclosing personal data to SurveyMonkey from the respondents of your surveys.