TAN CONMOVEDOR IN ENGLISH TRANSLATION

so touching
así que toca
so moving
así que mueve
entonces mueve
así que sigue
so poignant
tan conmovedor
so affecting
too touching

Examples of using Tan conmovedor in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Es tan conmovedor.
That is so moving.
El romance a la antigua me parece tan conmovedor,¿verdad?
I find old-fashioned romance so touching, don't you?
Fue tan conmovedor que me dieron ganas de casarme de nuevo.
It was so moving that I want to get married again.
Por eso es tan conmovedor.
That's what's so touching.
Es extraordinaria, tan conmovedor, tan… sensual.
It's extraordinary- so moving, so… Sensual.
Esto es tan conmovedor.
This is so touching.
Eso fue tan conmovedor.
That was so moving.
Eso es tan conmovedor.
It was all so touching.
Muchas gracias por tu post tan conmovedor y poético!
Thank so much indeed for your so moving and poetic post!
era tan conmovedor.
it was so touching.
Ese acerca de cómo has cambiado, fue tan conmovedor para mí.
It was just… It was so moving to me.
Por eso es tan conmovedor.
That is what makes him so touching.
Fue todo tan conmovedor.
It was so moving.
Parecía tan poético, tan conmovedor, tan hermoso y sensible.
He looked so soulful, so poetic, so beautiful and sensitive.
No hay milagro tan conmovedor como el nacimiento de un niño.
There is no miracles as moving as the birth of a child.
Este decreto es tan conmovedor,¿no?
This decree is so stirring, isn't it?
Es tan conmovedor escuchar eso.
That's so very touching to hear.
Es tan conmovedor para conseguir esos abrazos
It's just so heartwarming to get those hugs
Es tan conmovedor.
It's just so moving.
Me parece tan conmovedor como te preocupas.
It is so sweet to me how much you care.
Results: 68, Time: 0.037

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English