TODO SE REDUCE IN ENGLISH TRANSLATION

• all down
• everything is reduced
• all amounts
• all boils down

Examples of using Todo se reduce in Spanish and their translations into English

Todo se reduce al servicio al cliente.
Everything boils down to customer service.

Todo se reduce a 10% inspiración y 90% sudor.
The whole kreplach is 10% inspiration, 90% perspiration.

en esa era, todo se reduce.
in this age we are reducing everything.

Por la falta de voluntad política, todo se reduce a condicionamientos políticos
Because of a lack of political will, everything is reduced to political conditioning factors

Todo se reduce a una sola palabra que el visitante va a escuchar muchas veces al día:
It all amounts to just one single word that visitors will hear several times a day:

Esta belleza no está presente cuando todo se reduce a la monotonía de las letras a máquina.
Such beauty is missing when everything is reduced to the monotone of typed letters.

Sí, mi querido amigo, todo se reduce a esto: con el fin de hacer algo, primero hay que pensar alguna cosa.
Yes, my dear fellow, it all amounts to this: in order to do something first you must be something.

ahora todo se reduce a una sola opción.
now everything was reduced to a single choice.

Y aunque ahora todo se reduce a los teléfonos móviles,
And even now all is reduced to mobile phones,

Tres billones de dólares gastados en alta tecnología militar en la última década y ahora todo se reduce a ti.
Three trillion dollars spent on high tech warfare over the last decade and now it's all aimed at you.

puede verificar en esa región que ahí todo se reduce a números, es una región terriblemente real.
ineffable world of Spirit, Chesed, is able to verify that in this region everything reduces to numbers.

Si todo se reduce a proyectos individuales
If everything is reduced to individualistic projects

al final, todo se reduce a lo único que ha funcionado desde siempre:
but in the end, everything will be reduced into the only thing that has always

Todo se reducirá, habitantes, recursos naturales, recursos humanos,etc.
Everything is reduced, population, natural resources, human resources.

Hasta ahora todo se reducía a‘Weeds'.
So far everything was reduced to'Weeds'.

Cuando todo se redujo de tus manos.
When everything fell from out your hands.

Ahora todo se ha reducido a una pila de basura.
And now, it's all been reduced to rubble.

Todo se reduciría a un choque militar,
Everything would be reduced to military conflict,

y… él la culpa, y ahora todo se redujo al dinero.
so now it's all down to the money.

Sería una vida humanamente muy pobre aquella en la que todo se redujera a eso.
It would be a very impoverished human life where everything was reduced to that.