TOPES IN ENGLISH TRANSLATION

stops
parada
detener
parar
detente
tope
pasar
evitar
impedir
paro
deja de
caps
tapa
gorra
tapón
casquillo
gorro
capuchón
límite
tope
capitalización
sombrero
bumpers
parachoques
de choque
tope
defensa
protector
chocadores
amortiguador
chocones
paragolpe
stoppers
tapón
tope
retenedor
tapa
retén
detenedor
ceilings
techo
límite máximo
límite
cielo raso
tope
cielorraso
plafón
topes
tops
parte superior
cima
arriba
alto
tapa
primeros
tope
punta
camiseta
más
buffers
búfer
tampón
amortiguador
amortiguación
reserva
tope
colchón
separación
protección
memoria
limits
límite
limitar
limitación
restringir
bumps
golpe
bache
bulto
protuberancia
chichón
chocar
choque
topetón
tope
barriga
bottoming-out
backstops

Examples of using Topes in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Además, el sellado hidro-stop garantiza una excelente resistencia a los topes.
In addition, a sealed hydro-stop guarantees better resistance to bottoming-out.
Un conjunto de 3 imágenes de disco llenas hasta los topes de música.
A set of 3 disk images, filled to the brim with music.
En el interior clásico se usa una cabecera de madera o suave con topes.
A wooden or soft headboard with buffers is used in the classic interior.
Y aun así, Urgencias está hasta los topes de locos.
And yet, the E.R. is chock-full of crazy.
Topes adicionales laterales permiten la sección de listónes.
Additional side fences facilitate slat cutting.
Cepille moderadamente la solución sobre los topes, terminales y conectores de cable de la batería.
Brush the solution sparingly over the battery tops, terminals and cable connectors.
Poner topes de velocidad en las calles de vecindarios residenciales.
Placing speed bumps on pass-through streets in residential neighborhoods.
Además, el sellado hidro-stop garantiza una excelente resistencia a los topes. WWW….
In addition, a sealed hydro-stop guarantees excellent resistance to bottoming-out. WWW… Brakes.
Controles de bajo esfuerzo para combatir la fatiga con desconexiones automáticas y topes convenientes.
Fatigue fighting low-effort controls with convenient auto-kickouts and detents.
A no encerrado en este armario de la habitación también estaba repleto hasta los topes.
A not locked in this room closet was also crammed to the brim.
El vagón al que James retrocede no tiene topes ni gancho de acoplamiento.
The coach James backs on to has no buffers or coupling hook.
¿Cuándo ha estado Urgencias hasta los topes de cuerdos?
When has the emergency room been chock-full of sanity?
Regulación de las medidas de los topes en automático por tablero de comando.
Regulation of the measurements of the backstops in automatic by command board.
¿Tiene topes de velocidad en una carrera de coches?
You got speed bumps on a race track?
terminales resultan en topes espinosos y muertos.
lateral buds results in dead, spiked tops.
La perilla de ajuste posee topes cada 1/4 de giro.
The adjustment knob has detents every 1/4 turn.
Además, el sellado hidro-stop garantiza una excelente resistencia a los topes.
In addition, a longer and sealed hydro-stop guarantees better resistanceto bottoming-out.
Cuando Gordon está durmiendo en la vía muerta, sus topes están torcidos.
When Gordon is sleeping in the siding, his buffers are crooked.
Llevan los carros cargados hasta los topes.
They have their carts loaded to the brim.
IMPORTANTE- Si no se han instalado topes mecánicos adecuados,
IMPORTANT- When no adequate mechanical backstops are installed,
Results: 1025, Time: 0.1241

Top dictionary queries

Spanish - English